Testi di Take You Higher -

Take You Higher (originale)

You say I’m wrong but I know that I’m not,
Telling the truth never felt so good!
You hide behind your smoke/screen disguise,
I won’t be fooled by your on screen life,
You run your mouth like you’ve go the answers,
The question is — what are you here for?
Dig your grave it’s your own demise,
Your left for dead when your not wanted no more
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
I’ve seen enough, to know it’s real, I can’t deny the way I feel,
Deep inside, I won’t hide, what I know I’ve done my time,
Nothing said, is nothing done, I won’t be fooled by anyone,
You know I’ve got nothing to prove, I’ve said my part, the rest is up to you.
I want to take you higher, I wanna show you, no one really cares at all
Then you’ll know, That you’re out on your own.
I tell you now that you’re out on your own.
And when you think your time has come — it’s really up.
You’ve built your world upon a lie, that’s not enough.
I want to take you higher, I wanna show you
I feel better now, my sympathy for you is running out.
I wanted to take you, so far from all these break-throughs,
Your mirror and smoke is so thick but I can see through you —
I feel better now, my sympathy for you has all run out.
It’s all run out now.
It’s all run out now.

(traduzione)

Dici che ho torto, ma io so che non lo sono,
Dire la verità non è mai stato così bello!
Ti nascondi dietro il tuo travestimento fumogeno/schermo,
Non mi lascerò ingannare dalla tua vita sullo schermo,
Fai scorrere la bocca come se avessi le risposte,
La domanda è: per cosa sei qui?
Scava la tua tomba, è la tua fine,
Sei stato lasciato per morto quando non volevi più
Voglio portarti più in alto, voglio mostrartelo, a nessuno importa davvero
Ho visto abbastanza, per sapere che è reale, non posso negare il modo in cui mi sento,
Nel profondo, non nasconderò, quello che so di aver fatto il mio tempo,
Niente detto, niente è fatto, non sarò ingannato da nessuno,
Sai che non ho niente da dimostrare, ho detto la mia parte, il resto dipende da te.
Voglio portarti più in alto, voglio mostrartelo, a nessuno importa davvero
Allora saprai che sei fuori da solo.
Ora ti dico che sei fuori per conto tuo.
E quando pensi che sia giunto il tuo momento, è davvero scaduto.
Hai costruito il tuo mondo su una bugia, non è abbastanza.
Voglio portarti più in alto, voglio mostrartelo
Mi sento meglio ora, la mia simpatia per te si sta esaurendo.
Volevo portarti, così lontano da tutte queste scoperte,
Il tuo specchio e il tuo fumo sono così densi ma io posso vedere attraverso di te —
Mi sento meglio ora, la mia simpatia per te si è esaurita.
Adesso è tutto finito.
Adesso è tutto finito.