| En Vogue (originale) | En Vogue (traduzione) |
|---|---|
| On va danser | Stiamo andando a ballare |
| Le rosé est bon, bon | Il rosato è buono, buono |
| Comme mon accordéon, oh | Come la mia fisarmonica, oh |
| On va rever | Sogneremo |
| Mon coeur bat la chamade | Il mio cuore batte all'impazzata |
| Je danse et il me tarde | Ballo e desidero |
| D'etre a toi pour toujours, toujours | Per essere tuo per sempre, sempre |
| C'est simple comme bonjour, oui comme bonjour | È facile come una torta, sì come una torta |
| Laisse tout tomber parce'que c'est la jour | Lascia perdere tutto perché è il giorno |
| Ou nous celebrons l'amour | Dove celebriamo l'amore |
| Voulez vous dancer? | Vuoi ballare? |
| Comme a Saint Tropez | Come a Saint Tropez |
| Voulez vous dancer? | Vuoi ballare? |
| La fete a commencé | La festa è iniziata |
| On va danser | Stiamo andando a ballare |
| Je te promets des nuits blanches | Ti prometto notti insonni |
| Du lundi au dimanche, oh | Dal lunedì alla domenica, oh |
| On va chanter | canteremo |
| Sans limite et sans peur | Senza limiti e senza paura |
| Tu fais battre mon coeur | Mi fai battere il cuore |
| Et tu restes avec moi pour toujours toujours | E tu rimani con me per sempre per sempre |
| C'est simple comme bonjour, oui comme bonjour | È facile come una torta, sì come una torta |
| Laisse tout tomber parce'que c'est la jour | Lascia perdere tutto perché è il giorno |
| Ou nous celebrons l'amour | Dove celebriamo l'amore |
| Voulez vous dancer? | Vuoi ballare? |
| Comme a Saint Tropez | Come a Saint Tropez |
| Voulez vous dancer? | Vuoi ballare? |
| La fete a commencé | La festa è iniziata |
| L'avenir c'est maintenant | Il futuro è ora |
| Donc prends un verre | Allora bevi qualcosa |
| Aime comme un fou | Amare come pazzi |
| Vis le moment | Vivere il momento |
| Et dit plus fort | E dillo più forte |
| "A ta sante" | "Saluti" |
| Notre soiree sans fin sera | La nostra serata infinita sarà |
| Sera charme | incanterà |
