Traduzione del testo della canzone Distances, Pt. 2 - Flycatcher

Distances, Pt. 2 (originale)

A love torn apart
By distances and unhealed hearts
And that’s just how I’ll leave it
So, go take a walk
And think about the times we thought
We had this world figured out
I’d love to get lost in the way you made me feel
Thinking too much or thinking not enough
I’d love to get lost in the way you made me feel
Thinking too much or thinking not enough
But it’s all over and I can’t see you now
I played the game for you and I won’t be
Coming back for more
Coming back for more
Sinking slow
We’ve taken on water many times before
And your kiss
Conviction on your lips that I just can’t reciprocate right now
But it’s all over and I can’t see you now
I playd the game for you and I won’t be
Coming back for mor
Coming back for more
A love torn apart by distances and unhealed hearts
And that’s just how I’ll leave it

(traduzione)

Un amore spezzato
Dalle distanze e dai cuori non guariti
Ed è così che lo lascerò
Quindi, vai a fare una passeggiata
E pensa alle volte in cui abbiamo pensato
Avevamo capito questo mondo
Mi piacerebbe perdermi nel modo in cui mi hai fatto sentire
Pensare troppo o non pensare abbastanza
Mi piacerebbe perdermi nel modo in cui mi hai fatto sentire
Pensare troppo o non pensare abbastanza
Ma è tutto finito e non posso vederti adesso
Ho giocato al gioco per te e non lo sarò
Tornando per saperne di più
Tornando per saperne di più
Affondare lentamente
Abbiamo affrontato l'acqua molte volte in passato
E il tuo bacio
Convinzione sulle tue labbra che non posso ricambiare in questo momento
Ma è tutto finito e non posso vederti adesso
Ho fatto il gioco per te e non lo sarò
Tornando per mor
Tornando per saperne di più
Un amore lacerato da distanze e cuori non guariti
Ed è così che lo lascerò