Traduzione del testo della canzone Piss Up a Rope - Folsom

Piss Up a Rope (originale)

Sorry but I don’t take your punkass crew
Of fake friends too seriously
You can mask a cowards heart
With some more plugs and tattoos
But dont try too hard
Cause you cant hide the bitch in you
Accept the truth
Weak and fake is your legacy
Hammer lane crew, fuck you
You want to act hard?
You fuckin pussies better stay in your own backyard
Don’t have the time for your bullshit posturing
When blow for blow id walk through your whole crew
Don’t be embarrassed
Everybody knows sin city owns you
Don’t be embarrassed
Everybody knows we own you
you run your mouth, we run you out
post down, where are my boys at
post down, holding the floor down

Piss Up a Rope (traduzione)

Scusa ma non prendo la tua banda di punkass
Di falsi amici troppo sul serio
Puoi mascherare un cuore da codardo
Con qualche altro plug e tatuaggi
Ma non sforzarti troppo
Perché non puoi nascondere la puttana che è in te
Accetta la verità
Debole e falsa è la tua eredità
La squadra di Hammer Lane, vaffanculo
Vuoi agire duro?
È meglio che voi fottute fighe stiate nel vostro giardino
Non ho tempo per le tue cazzate
Quando colpo dopo colpo id cammina attraverso l'intero equipaggio
Non essere imbarazzato
Tutti sanno che la città del peccato ti possiede
Non essere imbarazzato
Tutti sanno che ti possediamo
tu corri la bocca, noi ti esauriamo
posta in basso, dove sono i miei ragazzi
posta giù, tenendo il pavimento giù