Testi di Statues - Foo Fighters

Statues (originale)

You and I were two old and tortured souls
Repaired by a love of broken things
In a life, just some bodies growing old
No fear of the end, of anything
We’re just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
We got by, though we never needed much
A sliver of hope, no diamond rings
We got high, it was heaven it was hell
Flying over them, with broken wings
We’re just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Our bones forever in stone
Monuments of life
To dust, as everything must
We fade away in time, oh
We’re just ordinary people, you and me
Time will turn us into statues, eventually
Oh, just two ordinary people, you and me
Oh, time will turn us into statues, eventually

(traduzione)

Tu ed io eravamo due anime vecchie e torturate
Riparato dall'amore per le cose rotte
In una vita, solo alcuni corpi che invecchiano
Nessuna paura della fine, di nulla
Siamo solo persone normali, io e te
Il tempo ci trasformerà in statue, alla fine
Ce l'abbiamo fatta, anche se non abbiamo mai avuto bisogno di molto
Una scheggia di speranza, niente anelli di diamanti
Ci siamo sballati, era il paradiso era l'inferno
Volando su di loro, con le ali spezzate
Siamo solo persone normali, io e te
Il tempo ci trasformerà in statue, alla fine
Oh, solo due persone normali, io e te
Il tempo ci trasformerà in statue, alla fine
Le nostre ossa per sempre nella pietra
Monumenti della vita
Spolverare, come tutto deve
Svaniamo nel tempo, oh
Siamo solo persone normali, io e te
Il tempo ci trasformerà in statue, alla fine
Oh, solo due persone normali, io e te
Oh, il tempo ci trasformerà in statue, alla fine