Traduzione del testo della canzone Fuel - For Against

Fuel (originale)

I thought I was compromising
But now I know, I was simply hiding
Any shred of belief I had in me
Make sure you’ll find
A big enough place to hide
'Cause I know you want me stay for a while
You’ll only be let down
That’s the word around town
I’ve been so afraid
Afraid of thinking
Anyone could find belief in me
Feed the flames
And we’ll watch them rise
Finally all of our fuel vaporized
Intangible things don’t mean so much
Isn’t that sad?
Now I know

Fuel (traduzione)

Pensavo di scendere a compromessi
Ma ora lo so, mi stavo semplicemente nascondendo
Qualsiasi briciolo di fede che avevo in me
Assicurati di trovare
Un posto abbastanza grande per nascondersi
Perché so che vuoi che rimanga per un po'
Sarai solo deluso
Questa è la parola in giro per la città
Ho avuto così paura
Paura di pensare
Chiunque potrebbe credere in me
Alimenta le fiamme
E li vedremo salire
Finalmente tutto il nostro carburante è stato vaporizzato
Le cose immateriali non significano così tanto
Non è triste?
Adesso lo so