Traduzione del testo della canzone Amen - Foreign Beggars, Burns

Amen (originale)

Steppin in tropolo, and I’m feelin loose
For those of you who don’t know, let me introduce
There’s somethin bout the flow when I hit the booth
Bars are somethin grit dat so bold it’ll chip ya tooth
My attitude untouchable
Us man are so dope living large though a bit uncouth
Got a serious side, though I’m quick to goof
Method so slick but that’ll slip once I sip the goose
And my swagger’s so fly
Hits at the padda roll
Licks at the manifold
This shit’s bangin when it come out
But this I’m a natural, somethin like I’m never home
It’s like oh, where my manners go
Load up in the tank we about to roll
Flip this in the deck turn it up and the amp will blow
When make em say (amen)
When it’s Foreign Beggars on the plates (amen)
Drop that last somethin on the brakes (amen)
So tell me if you want it you can holler (amen)
When make em say (amen)
When it’s Foreign Beggars on the plates (amen)
We drop that last somethin on the brakes (amen)
So tell me if you want it you can holler (amen)
(The girl’s got the DJ’s plates)
(The girl’s got the DJ’s plates)
(The girl’s got the DJ’s plates)
Yeah, yo
Look who’s back at it (Beggars)
So slick with the black magic
Got em feelin like crack addicts
With the greek first class talkin no baggage
Fam we so savage
Brand new with the funk already so classic
Old type my killa dag nabbit
Hit and run shit is done I’m talkin no damage
Cold slam it’s where we gon call
I got em gangin for da encore
My whole repertoire top drawer
Top shore fee me like, to top no, Sean Paul
Yo off to war with the acumen
New breed new seed with the strategem
They be like, 'How dem breddas bring it back for 10'
Check my spend cash you understand da man dun pack the pay
When make em say (amen)
When it’s Foreign Beggars on the plates (amen)
Drop that last somethin on the brakes (amen)
So tell me if you want it you can holler (amen)
When make em say (amen)
When it’s Foreign Beggars on the plates (amen)
We drop that last somethin on the brakes (amen)
So tell me if you want it you can holler (amen)
(The girl’s got the DJ’s plates)
(The girl’s got the DJ’s plates)
(The girl’s got the DJ’s plates)
(The girl’s got the DJ’s plates)
Amen
Amen
Amen
Amen…

Amen (traduzione)

Steppin nel tropolo e mi sento sciolto
Per quelli di voi che non lo sanno, lasciatemi presentare
C'è qualcosa nel flusso quando ho colpito la cabina
Le barre sono qualcosa di grintoso, così audace che ti scheggerà i denti
Il mio atteggiamento intoccabile
Noi uomini siamo così stupidi che viviamo alla grande anche se un po' rozzi
Ho un lato serio, anche se sono pronto a scherzare
Metodo così fluido ma che scivolerà una volta che avrò sorseggiato l'oca
E la mia spavalderia è così vola
Colpisce il padda roll
Lecca al collettore
Questa merda fa schifo quando esce
Ma questo sono un naturale, qualcosa come se non fossi mai a casa
È come oh, dove vanno le mie maniere
Carica nel serbatoio che sta per rotolare
Capovolgi questo nel deck alzalo e l'amplificatore esploderà
Quando fallo dire (amen)
Quando ci sono Mendicanti Stranieri sui piatti (amen)
Lascia cadere quello che dura qualcosa sui freni (amen)
Quindi dimmi se lo vuoi puoi urlare (amen)
Quando fallo dire (amen)
Quando ci sono Mendicanti Stranieri sui piatti (amen)
Lasciamo che duri qualcosa sui freni (amen)
Quindi dimmi se lo vuoi puoi urlare (amen)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
Sì, yo
Guarda chi c'è dietro (Mendicanti)
Così perfetto con la magia nera
Li ho fatti sentire come dei drogati di crack
Con la prima classe greca che parla senza bagagli
Siamo così selvaggi
Nuovo di zecca con il funk già così classico
Vecchio tipo my killa dag nabbit
Mordi e fuggi la merda è fatta, non sto parlando di danni
Cold slam è dove chiameremo
Li ho presi per da encore
Il primo cassetto di tutto il mio repertorio
La cima della costa mi fa pagare come, a cielo no, Sean Paul
Vai in guerra con l'acume
Nuova razza, nuovo seme con lo stratagemma
Dicono come "Come fanno i breddas a riportarlo per 10"
Controlla la mia spesa in contanti, capisci da man dun pack la paga
Quando fallo dire (amen)
Quando ci sono Mendicanti Stranieri sui piatti (amen)
Lascia cadere quello che dura qualcosa sui freni (amen)
Quindi dimmi se lo vuoi puoi urlare (amen)
Quando fallo dire (amen)
Quando ci sono Mendicanti Stranieri sui piatti (amen)
Lasciamo che duri qualcosa sui freni (amen)
Quindi dimmi se lo vuoi puoi urlare (amen)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
(La ragazza ha i piatti del DJ)
Amen
Amen
Amen
Amen…