Traduzione del testo della canzone Death I Have Become Thee - Forest Of Impaled

Death I Have Become Thee (originale)

This Darkness swirls all around…
This Blackness calls to me…
It whispers my secret name…
I remember now, as blood fell from the sky…
We walked among the fields charred skulls
My mother and me, my mother Death!
As a boy I fed from her withered breast
Moonlit night suckling beneath her blackened wings…
Thus she spoke to me:
«The end of days is nigh my Son…»
In a voice like breaking bones
«Your will be the way!»
«Your will shall be done… Destroyer… Destroyer!»
«An endless silent void… your shrine unto me!»
I bend… I bow… I prostrate…
I offer my life to thee!
I beg your silent grace!
Spread your wings… let us embrace!
My very blood screams for your touch!
…this, my darkest deed!
Agonies bastard son!
Darkest angel of suffering smiles!
Destroyer of worlds!
Betrayer of hope!
Do you know me?
Ye I have come!
I have become Death!
I am Death!
Do you know me?
Ye I have come!
I havebecome Death!
I am Death!

Death I Have Become Thee (traduzione)

Questa oscurità vortica tutt'intorno...
Questa oscurità mi chiama...
Sussurra il mio nome segreto...
Ricordo ora, mentre il sangue cadeva dal cielo...
Abbiamo camminato tra i campi, teschi carbonizzati
Mia madre ed io, mia madre Morte!
Da ragazzo ho nutrito dal suo seno avvizzito
Notte di luna che allatta sotto le sue ali annerite...
Così mi ha parlato:
«La fine dei giorni è vicina a mio figlio...»
Con una voce come spezzare le ossa
«La tua sarà la via!»
«La tua volontà sarà fatta... Distruttore... Distruttore!»
«Un vuoto infinito e silenzioso... il tuo santuario per me!»
Mi curvo... mi inchino... mi prostro...
Ti offro la mia vita!
Imploro la tua grazia silenziosa!
Spiega le tue ali... abbracciamoci!
Il mio stesso sangue urla per il tuo tocco!
...questo, il mio atto più oscuro!
Agonies figlio bastardo!
L'angelo più oscuro dei sorrisi sofferenti!
Distruttore di mondi!
Traditore di speranza!
Mi conosci?
Sì sono venuta!
Sono diventato la Morte!
Sono morto!
Mi conosci?
Sì sono venuta!
Sono diventato la Morte!
Sono morto!