Traduzione del testo della canzone Grandpop's Uke - Forrest., Biskwiq

Grandpop's Uke (originale)

Hey, it’s starting
Yeah, c’mon
What a perfect afternoon
To listen to my Granpop’s uke
You know I never got to hear him play
But he’d be glad to see it put to use
I wonder if he hears these strings
I wonder if he hears these tunes
You know Nan is lovely as can be
You sure know how to pick a view
Man it’s such a perfect day
He wouldn’t want it any other way
He’d be sippin' on some sweet iced tea
And probably thinking of a new story
The more I get to know your girl
The more I get she misses you
But she would never change her mind
She’d carry it again for you
I woke up thankful today, thankful for May
Thankful for the good vibes flowing in my veins
Thankful for peace in the air that I breathe
Thankful God smiles when he sees you and me
I woke up thankful today, thankful for May
Thankful for the good vibes flowing in my veins
Thankful for peace in the air that I breathe
Thankful God smiles when he sees you with me
Yeah, oh
When he sees you and me
Cause he sees you and me

Grandpop's Uke (traduzione)

Ehi, sta iniziando
Sì, andiamo
Che pomeriggio perfetto
Per ascoltare l'uke di mio nonno
Sai che non sono mai riuscito a sentirlo suonare
Ma sarebbe felice di vederlo messo in uso
Mi chiedo se sente queste stringhe
Mi chiedo se sente questi brani
Sai che Nan è adorabile come può essere
Sai sicuramente come scegliere una vista
Amico, è un giorno così perfetto
Non lo vorrebbe in nessun altro modo
Sorseggiava un tè freddo dolce
E probabilmente pensando a una nuova storia
Più conosco la tua ragazza
Più capisco le manchi
Ma non avrebbe mai cambiato idea
Lo porterebbe di nuovo per te
Mi sono svegliato grato oggi, grato per maggio
Grato per le buone vibrazioni che scorrono nelle mie vene
Grato per la pace nell'aria che respiro
Dio grato sorride quando vede te e me
Mi sono svegliato grato oggi, grato per maggio
Grato per le buone vibrazioni che scorrono nelle mie vene
Grato per la pace nell'aria che respiro
Dio grato sorride quando ti vede con me
Sì, oh
Quando vede te e me
Perché vede te e me