Traduzione del testo della canzone Secondhand Love - Fox

Secondhand Love (originale)

And see that you’re certain in your mind
This feeling’s nothing new
So why are you trying to be kind
It never suited you
Just get down my girl, and don’t regret
You’re leaving me, so easily
Just get down my girl, it’s over now be on your way
And I leave behind your
Secondhand love
You threw me away, now I’m out of style
Secondhand love
He’s worthless, he can’t even smile
You’re wearing a sad mask on your face
Well I can see that you’re smiling underneath
Just leave me the loser of the ways
I can’t smile, I will miss you’re my tea
Just get down my girl, and don’t regret
You’re leaving me, so easily
Just get down my girl, it’s hard to say be on your way
And I leave behind your
Secondhand love
You threw me away, now I’m out of style
Secondhand love
He’s worthless, he can’t even smile
Secondhand love
You threw me away, now I’m out of style
Secondhand love
He’s worthless, he can’t even smile

Secondhand Love (traduzione)

E vedi che sei sicuro nella tua mente
Questa sensazione non è una novità
Allora perché stai cercando di essere gentile
Non ti è mai andato bene
Abbassa la mia ragazza e non pentirti
Mi stai lasciando, così facilmente
Scendi, ragazza mia, ora è finita, per la tua strada
E io lascio dietro di te
Amore di seconda mano
Mi hai buttato via, ora sono fuori moda
Amore di seconda mano
È inutile, non riesce nemmeno a sorridere
Stai indossando una maschera triste sul viso
Bene, vedo che stai sorridendo sotto
Lasciami solo il perdente dei modi
Non riesco a sorridere, mi mancherai sei il mio tè
Abbassa la mia ragazza e non pentirti
Mi stai lasciando, così facilmente
Scendi, ragazza mia, è difficile dire di essere sulla buona strada
E io lascio dietro di te
Amore di seconda mano
Mi hai buttato via, ora sono fuori moda
Amore di seconda mano
È inutile, non riesce nemmeno a sorridere
Amore di seconda mano
Mi hai buttato via, ora sono fuori moda
Amore di seconda mano
È inutile, non riesce nemmeno a sorridere