Traduzione del testo della canzone Sister Ray - Foxes

Sister Ray (originale)

She keeps dancing
Cuts the floor
Still awake for
Evermore
Taken too much
Much too young
Our hearts spinning too fast, too far
To love someone
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
Do you remember
It was a clear night
Can almost taste it
The sweetness alright
Taken too much
Much too young
Our hearts spinning too fast, too far
To love someone
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
(Crying for your love)
It’s in your arms
You know I’ve been dying to live like this
Straight up, pure cut
You know I’ve been dying to live like this
Crying for your love
It’s in your arms
You know I’ve been dying to live like this
Straight up, pure cut
You know I’ve been dying to live like this
Crying for your love
Show your feelings
Show you care
Signs of life, I’ll meet you there
Show your feelings show you care
Breathe the light that’s in the air
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
We could make tonight
One of those sister ray kinda nights
Yes, your love is mythical, a ritual
Moving like a knife
It’s close enough, it’s dangerous
Gemini is your touch that’s got me
(Crying for your love)

(traduzione)

Lei continua a ballare
Taglia il pavimento
Ancora sveglio per
Sempre
Preso troppo
Troppo giovane
I nostri cuori girano troppo velocemente, troppo lontano
Amare qualcuno
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
Ti ricordi
Era una notte limpida
Può quasi assaporarlo
La dolcezza va bene
Preso troppo
Troppo giovane
I nostri cuori girano troppo velocemente, troppo lontano
Amare qualcuno
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
(Piangendo per il tuo amore)
È tra le tue braccia
Sai che non vedevo l'ora di vivere così
Dritto, taglio puro
Sai che non vedevo l'ora di vivere così
Piangendo per il tuo amore
È tra le tue braccia
Sai che non vedevo l'ora di vivere così
Dritto, taglio puro
Sai che non vedevo l'ora di vivere così
Piangendo per il tuo amore
Mostra i tuoi sentimenti
Mostra che ci tieni
Segni di vita, ci vediamo lì
Mostra i tuoi sentimenti mostra che ci tieni
Respira la luce che è nell'aria
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
Potremmo fare stasera
Una di quelle notti tipo Sister Ray
Sì, il tuo amore è mitico, un rituale
Muoversi come un coltello
È abbastanza vicino, è pericoloso
Gemelli è il tuo tocco che mi ha preso
(Piangendo per il tuo amore)