Traduzione del testo della canzone Liftted - Frank Edwards

Liftted (originale)

You are the Lord, you never fail
Idighi agarupum
You are the Lord and you are good
I bu chukwu onye di nma
From age to age, you’re still the same
Baba idighi agba nwe
Moving around doing good
I na ga gha ri neme nma
You are more than enough
You are more than a friend
Jehovah nara ekele
Iye eh eh ooh
Yokoko Jehovah ebuliwo’m elu
Oh oh my God has lifted me
Yokoko Jehovah ebuliwo’m elu
Oh oh my God has lifted me
Iyelelele.
.. iyelelele
From the rising of the sun
Idighi agarupum
To the going down of the same
Iyelelele
You alone Lord i praise
Wonderful, Counsellor
You brought me from the miry clay
And gave my life a meaning
You are more than enough
You are more than a friend
Jehovah nara ekele
Iye e oh oh
Repeat Xrus:
With everything within me
I give you my praise
I can’t hold it back
That’s all i have
For that’s what you want
Jehovah mmuaim mimo
Anie owo itie nte Jehovah
Ami mmoyom ami nkwe
Ami mmoyom ami nkwe
Jehovah Elshadai
Oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh
Mmedi oo
Mmedi oo
Mmedi nno fi nte owo fo
Jehovah, Jehovah
Jehovah ebulu.
.. oh.
.. oh.
.. oh

Liftted (traduzione)

Tu sei il Signore, non fallisci mai
Idighi agarupum
Tu sei il Signore e sei buono
I bu chukwu onye di nma
Di età in età, sei sempre lo stesso
Baba idighi agba nwe
Muoversi facendo del bene
I na ga gha ri neme nma
Sei più che sufficiente
Sei più di un amico
Jehovah nara ekele
Iye eh eh ooh
Yokoko Jehovah ebuliwo'm elu
Oh oh il mio Dio mi ha sollevato
Yokoko Jehovah ebuliwo'm elu
Oh oh il mio Dio mi ha sollevato
Iyelelele.
.. iyelelele
Dal sorgere del sole
Idighi agarupum
Al discendere dello stesso
Iyelelele
Tu solo Signore io lodo
Meraviglioso, Consigliere
Mi hai portato dall'argilla fangosa
E ha dato un senso alla mia vita
Sei più che sufficiente
Sei più di un amico
Jehovah nara ekele
Sì e oh oh
Ripeti Xrus:
Con tutto dentro di me
Ti faccio la mia lode
Non riesco a trattenerlo
Questo è tutto quello che ho
Perché è quello che vuoi
Jehovah mmuaim mimo
Anie owo itie nte Geova
Ami mmoyom ami nkwe
Ami mmoyom ami nkwe
Geova Elshadai
Oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh
Mmedioo
Mmedioo
Mmedi nno fi nte owo fo
Geova, Geova
Jehovah ebulu.
.. oh.
.. oh.
.. oh