Traduzione del testo della canzone Celibacy - Frankenbok

Celibacy (originale)

To them I feel like steel, pulp, salt and peel
Nothing is real and nothing is not a thing
Reminder pinch and sink one more inch and synchronise
With it’s terms.
Decline, it’s in here you will find
Splintered times and sling blade kinds that are going to
Cut you down blind.
Suspend and mend your kind how?
It’s the prevention of the mind fuck.
I’ve just gone and
Reinvented my fuck!
I don’t bleed for the things that sink and scathe
I don’t need those things with tits and arse
I don’t think I think there is anything true
A lover scathed harps in vain that harboured paint to
Celibacy
I heal like feel like what?
That I’m not complete
Without it whatever it me be not passed down onto me
Down through the family tree and so where the thing that
You don’t want to be
I am not your sun why I’m no ones
Is because I don’t make excuses
For what I am not like yourself
A hurter and stealth
You’ve taken my heart now my dick and go fuck yourself
I have tried to lick and cleanse the purpose in the hope
To adhere one train of thought in you
I have stooped and lessened myself for
I predict and hypothesise that these
Outcomes and they are always so precise
I predicted this outcome although I am not blinded
By the lover of lies
All through the lust not the
Eye not to be mistaken again
Fuck you!
You’ll never hurt or
Understand for it never was in you
I don’t bleed for things that sink or scathe
Thank you, fuck you, there!
Do I think there is anything
True?
Love it scathes, discovers pain
Face it although I don’t
My bliss in denial
Fuse it to bind you refuse it to remind you
Conclusive I bind to celibacy
I don’t bleed for things
That sink and scathe
Blissed by myself

(traduzione)

Per loro mi sento come acciaio, polpa, sale e buccia
Niente è reale e niente non è una cosa
Promemoria pizzica e affonda ancora un pollice e sincronizza
Con i suoi termini.
Rifiuta, è qui che troverai
Tempi scheggiati e tipi di lame da fionda che lo faranno
Tagliarti alla cieca.
Sospendere e riparare la tua specie come?
È la prevenzione del fottuto cervello.
Sono appena andato e
Ho reinventato il mio cazzo!
Non sanguino per le cose che affondano e feriscono
Non mi servono quelle cose con le tette e il culo
Non penso di pensare che ci sia qualcosa di vero
Un amante ferì invano le arpe a cui albergava vernice
Celibato
Guarisco come mi sento come cosa?
Che non sono completo
Senza di essa qualsiasi cosa non mi viene trasmessa
Giù attraverso l'albero genealogico e quindi dov'è la cosa che
Non vuoi esserlo
Non sono il tuo sole, perché non sono nessuno
È perché non trovo scuse
Per quello che non sono come te
Un ferito e furtivo
Hai preso il mio cuore ora il mio cazzo e vai a farti fottere
Ho cercato di leccare e purificare lo scopo nella speranza
Aderire a un treno di pensieri in te
Mi sono chinato e mi sono abbassato per
Prevedo e ipotizzo che questi
I risultati sono sempre così precisi
Ho predetto questo risultato anche se non sono cieco
Dall'amante delle bugie
Tutto attraverso la lussuria non il
Occhio a non sbagliare di nuovo
Vaffanculo!
Non farai mai del male o
Comprendi perché non è mai stato in te
Non sanguino per cose che affondano o feriscono
Grazie, vaffanculo, ecco!
Penso che ci sia qualcosa
Vero?
L'amore ferisce, scopre il dolore
Ammettilo anche se non lo faccio
La mia beatitudine nella negazione
Fondilo per vincolarti, rifiutalo per ricordartelo
Conclusivo mi lego al celibato
Non sanguino per le cose
Che affondano e feriscono
Felicissimo di me stesso