Traduzione del testo della canzone Blazing Saddles - Frankie Laine

Blazing Saddles (originale)

He rode a blazing saddle
He wore a shining star
His job to offer battle
To bad men near and far
He conquered fear and he conquered hate
He turned our night into day
He made his blazing saddle
A torch to light the way
When outlaws ruled the West
And fear filled the land
A cry went up for a man with guts
To take the West in hand
They needed a man who was brave and true
With justice for all as his aim
Then out of the sun rode a man with a gun
And Bart was his name, yes Bart was his name

(traduzione)

Cavalcava una sella sfolgorante
Indossava una stella splendente
Il suo lavoro è offrire battaglia
A uomini cattivi vicini e lontani
Ha vinto la paura e ha vinto l'odio
Ha trasformato la nostra notte in giorno
Ha fatto la sua sella sfolgorante
Una torcia per illuminare la strada
Quando i fuorilegge governavano l'Occidente
E la paura riempì la terra
Si levò un grido per un uomo con il coraggio
Per prendere in mano l'Occidente
Avevano bisogno di un uomo coraggioso e sincero
Con la giustizia per tutti come obiettivo
Poi fuori dal sole cavalcò un uomo con una pistola
E Bart era il suo nome, sì Bart era il suo nome