Traduzione del testo della canzone Помни - Fread

Помни (originale)

Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех просто без интереса
Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех, просто, без интереса
Когда мне было плохо я налегал на таблетки
И как бы круто не было, мысли заперты в клетке
Они стучат по перепонкам, серые оттенки
Помню было плохо и вокруг висели петли
Я завязался в морской узел, словно узник смерти
Меня распутать, увы, смогут только в аду черти
Я сам себе прислал письмо без адреса в конверте
Читать не сложно, только если с майком на концерте
Если тебе плохо — это не чья-то забота
Тебе не нужен кто-то, ты просто строишь глазки,
Но скоро с головой ты сам уйдешь в это болото
И погрузишься к грустным трупикам в армейских масках
Может рано повзрослел, но я не верю в сказки
Не будет happy end`а или счастливой развязки
Будет море крови и прогнившие повязки
Загоняй себя в петлю, ведь хищник снова просит ласки
(Помни, я мертв, сука)
Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех просто без интереса
Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех, просто, без интереса
Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех просто без интереса
Помни, я мертв, сука, мне очень плохо
Стадо овец возле моего леса
В меня камнями кидают, как в лоха
Убил их всех, просто, без интереса

Помни (traduzione)

Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti senza interesse
Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti, semplicemente, senza interesse
Quando mi sentivo male, prendevo le pillole
E non importa quanto sia bello, i pensieri sono chiusi in una gabbia
Bussano alle membrane, sfumature di grigio
Ricordo che era brutto e i loop erano in giro
Mi sono legato in un nodo marino, come un prigioniero della morte
Sfortunatamente, solo l'inferno può districarmi
Mi sono inviato una lettera senza indirizzo in una busta
Leggere non è difficile, solo se con Mike ad un concerto
Se ti senti male, non è affare di nessuno
Non hai bisogno di qualcuno, fai solo occhi,
Ma presto con la tua testa entrerai tu stesso in questa palude
E tuffati nei tristi cadaveri con le maschere dell'esercito
Forse sono cresciuto presto, ma non credo nelle favole
Non ci sarà né lieto fine né lieto fine
Ci sarà un mare di sangue e bende marce
Mettiti in un loop, perché il predatore chiede di nuovo affetto
(Ricorda che sono una puttana morta)
Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti senza interesse
Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti, semplicemente, senza interesse
Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti senza interesse
Ricorda, sono morto, cagna, mi sento molto male
Mandria di pecore vicino alla mia foresta
Mi tirano sassi come una ventosa
Li ho uccisi tutti, semplicemente, senza interesse