Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Love Louisa (From "The Band Wagon"), artista - Fred Astaire. Canzone dell'album 75 Golden Hits, nel genere Традиционный джаз
Data di rilascio: 27.04.2013
Etichetta discografica: Synergie OMP
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Love Louisa (From "The Band Wagon")(originale) |
How I love a glass of beer |
(More beer) |
Beer goes very good with beer |
(More beer) |
When I’m drinking beer I’m thinking, ach life is beer |
But there’s someone I love even more than beer |
I love Louisa, Louisa loves me |
When we rode on the merry-go-round |
I kissed Louisa and then Louisa, Louisa kissed me |
We were so happy, so happy and free |
Ach, ach, Mädchen, beautiful Louisa |
Ach, when I choose them |
I never want to lose them |
Someday Louisa, Louisa will be |
More than just a Fräulein to me |
A Frenchman loves a glass of wein |
(More beer) |
The English think that whiskey’s fine |
(More beer) |
And when I comb off, all the foam off I drink a toast |
To the Germans and the Mädchen I loved most |
Ich liebe Louisa, Louisa liebt mich |
Als wir führen auf dem Wege |
Ich küsste Louisa und dann Louisa, Louisa küsste mich |
Wir waren sehr glücklich, so glücklich und frei |
Ach, ach, Mädchen, beautiful Louisa |
Ach when I choose them |
I never want to lose them |
Someday Louisa, Louisa will be |
More as just a Fräulein to me |
(traduzione) |
Quanto amo un bicchiere di birra |
(Più birra) |
La birra si sposa molto bene con la birra |
(Più birra) |
Quando bevo birra penso che ogni vita è birra |
Ma c'è qualcuno che amo ancora più della birra |
Amo Louisa, Louisa ama me |
Quando abbiamo cavalcato sulla giostra |
Ho baciato Louisa e poi Louisa, Louisa mi ha baciato |
Eravamo così felici, così felici e liberi |
Ach, ach, Mädchen, bella Louisa |
Ach, quando li scelgo |
Non voglio mai perderli |
Un giorno Louisa, Louisa lo sarà |
Più di un semplice Fräulein per me |
Un francese ama un bicchiere di wein |
(Più birra) |
Gli inglesi pensano che il whisky vada bene |
(Più birra) |
E quando mi tolgo, tolgo tutta la schiuma, bevo un brindisi |
Ai tedeschi e ai Mädchen ho amato di più |
Ich liebe Louisa, Louisa liebt mich |
Als wir führen auf dem Wege |
Ich küsste Louisa e dann Louisa, Louisa küsste mich |
Wir waren sehr glücklich, così glücklich und frei |
Ach, ach, Mädchen, bella Louisa |
Ach quando li scelgo |
Non voglio mai perderli |
Un giorno Louisa, Louisa lo sarà |
Più come solo un Fräulein per me |