Traduzione del testo della canzone You’re Easy To Dance With (Holiday Inn) - Fred Astaire, Bob Crosby & His Orchestra

You’re Easy To Dance With (Holiday Inn) (originale)

I could dance nightly
Just holding you tightly
My sweet
I could keep right on Because you’re so light on Your feet
You’re easy to dance with
There is no doubt in The way we stand out in The crowd
Though it’s called dancing
To me it’s romancing
Out loud
You’re easy to dance with
Loving you
The way I do Makes you easy to dance with
That is why I’m always right on the beat
All those charms
In one man’s arms
Makes you easy to dance with
I can hardly keep my mind on my feet
Let’s dance forever
Come on, say we’ll never
Be through
It’s so easy to dance with you

(traduzione)

Potrei ballare di notte
Ti sto solo tenendo stretto
Il mio dolce
Potrei andare avanti perché sei così leggero sui tuoi piedi
È facile ballare con te
Non ci sono dubbi sul modo in cui ci distinguiamo tra la folla
Anche se si chiama ballare
Per me è romantico
Ad alta voce
È facile ballare con te
Amando Te
Il mio modo di fare ti rende facile ballare
Ecco perché sono sempre al passo con i tempi
Tutti quegli incantesimi
Tra le braccia di un uomo
Ti consente di ballare facilmente
Riesco a malapena a tenere la mente in piedi
Balliamo per sempre
Dai, dì che non lo faremo mai
Fatti passare
È così facile ballare con te