Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ihr Zartes Lächeln (Her Hair Was Yellow), artista - Fred BertelmannData di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ihr Zartes Lächeln (Her Hair Was Yellow)(originale) |
| Dies Lächeln, ihr treuer Blick |
| Versprachen Liebe und soviel Glück |
| Doch ich muss wandern |
| Und brach ihr Herz entzwei |
| Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye |
| Good Bye |
| Und dann zog ich hinaus in die Ferne |
| War so oft in der Fremde allein |
| Der Job war hart, der Lohn war klein |
| Da träumt' ich so oft im Dämmerschein |
| Von ihr und von Daheim |
| Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick |
| Versprachen Liebe und soviel Glück |
| Doch ich muss wandern |
| Und brach ihr Herz entzwei |
| Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye |
| Bye |
| Stand das Korn dann wie Gold auf den Feldern |
| Dachte ich an ihr goldenes Haar |
| Ich fand kein Glück in dem fremden Land |
| Wer einmal das Heimweh richtig gekannt |
| Mich schon verstehen kann |
| Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick |
| Versprachen Liebe und soviel Glück |
| Doch ich muss wandern |
| Und brach ihr Herz entzwei |
| Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye |
| Bye |
| Endlich fuhr mich ein Schiff in die Heimat |
| Und mein erster Weg führte zu ihr |
| Doch der Mensch nur denkt und das Schicksal lenkt |
| Sie hatte ihr Herz einem Anderen geschenkt |
| Knatsch stand vor der Tür |
| Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick |
| Versprachen Liebe und soviel Glück |
| Doch ich muss wandern |
| Und brach ihr Herz entzwei |
| Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye |
| Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye |
| Bye |
| Good Bye |
| Good Bye |
| Good Bye |
| Good Bye |
| (traduzione) |
| Quel sorriso, il suo sguardo fedele |
| Amore promesso e tanta felicità |
| Ma devo fare un'escursione |
| E le spezzò il cuore in due |
| Ho riso e l'ho salutata |
| arrivederci |
| E poi sono andato lontano |
| Era così spesso solo in un paese straniero |
| Il lavoro era duro, il salario era basso |
| Sogno così spesso al crepuscolo |
| Da lei e da casa |
| Il suo sorriso gentile, il suo sguardo fedele |
| Amore promesso e tanta felicità |
| Ma devo fare un'escursione |
| E le spezzò il cuore in due |
| Ho riso e l'ho salutata |
| addio |
| Allora il grano si ergeva come l'oro nei campi |
| Ho pensato ai suoi capelli dorati |
| Non ho trovato la felicità in terra straniera |
| Chi una volta conosceva davvero la nostalgia |
| può capirmi |
| Il suo sorriso gentile, il suo sguardo fedele |
| Amore promesso e tanta felicità |
| Ma devo fare un'escursione |
| E le spezzò il cuore in due |
| Ho riso e l'ho salutata |
| addio |
| Finalmente una nave mi ha portato a casa |
| E la mia prima strada l'ha portata a lei |
| Eppure l'uomo pensa solo e il destino dirige |
| Aveva dato il suo cuore a qualcun altro |
| Il pettegolezzo era alla porta |
| Il suo sorriso gentile, il suo sguardo fedele |
| Amore promesso e tanta felicità |
| Ma devo fare un'escursione |
| E le spezzò il cuore in due |
| Ho riso e l'ho salutata |
| Ho riso e l'ho salutata |
| addio |
| arrivederci |
| arrivederci |
| arrivederci |
| arrivederci |