Traduzione del testo della canzone Up - Freddie Konings, Yung Mavu

Up (originale)

I’m moving up all the stakes
You know I can’t fuck with no snakes
I don’t giva a fuck what they say 'bout my life I’m the one I’m gon' make my
mistakes
They wanna eat on my plate, they wanna be in my place
The niggas is fake yeah they talk behind my back but they don’t gotta speak in
my face
I don’t give a fuck yeah
I don’t give a fuck, you know I’m a boss, I’m running it up
They hate to see boys in my CD they hate to see niggas don’t talk
Work harder than everyone you know I’m the one that they never gon' stop
That they never gon' stop (yah)
Heb een klenie in Noord, klnie in West
Bitch stuur adres en ik lever die techs
Broertje die weet heel men life is verpest
Dus ik probeer het te maken in rap
Een type net als mij die ga je niet stoppen
Popo is men kapper want ze willen lokken (uh)
Negen twintig voor die blokken als die bitch goed meewerkt kan ze shoppen (yeah)
Grote jongen kan je droppen ben niet met die grapjes bro ik kan niet floppen
(nah)
Is een nigga niet te vinden dat is geen probleem dan gaan we hem wel lokken
(yeah)
Deze niggas noem ik Kevin Hart want ik zweer het je ze zijn op moppen (yeah)
En ik ben niet eens een klein meisje maar als het moet ja dan kan ik poppen (uh)
Al die niggas die zijn flodders
Heb die assi noem het de kleur van modder
Ik ren door de wijk net een jogger
Maar zij weet zelf k’ben geen jogger
Baby please, k’ben op cheese
Jullie zijn nep Maybelline
Was op de streets voor de scene
Met een bad bitch als Billie Jean
Zij weet zelf wat ik verdien
Man die bitch gaat lager dan men jeans
I’m moving up all the stakes
You know I can’t fuck with no snakes
I don’t giva a fuck what they say 'bout my life I’m the one I’m gon' make my
mistakes
They wanna eat on my plate, they wanna be in my place
The niggas is fake yeah they talk behind my back but they don’t gotta speak in
my face
I don’t give a fuck yeah
I don’t give a fuck, you know I’m a boss, I’m running it up
They hate to see boys in my CD they hate to see niggas don’t talk
Work harder than everyone you know I’m the one that they never gon' stop
That they never gon' stop (yeah)
Now I lay long with a big bitch
Freddie in the club we on that king shit
And she flash her titties no nipslip
Money coming in I’m like a Kingpin
Niggas on my back like a Kipling
Small waiste line she slim thiccc
And I take it with me that’s a bad movie, don’t show your kids
32 that’s that really movie you know my niggas on real shit
Surround myself with them bosses so you know that I became a real boss too
I done took my own loses I don’t give a fuck 'bout who them cops shoot (bitch)
I’m moving up all the stakes
You know I can’t fuck with no snakes
I don’t giva a fuck what they say 'bout my life I’m the one I’m gon' make my
mistakes
They wanna eat on my plate, they wanna be in my place
The niggas is fake yeah they talk behind my back but they don’t gotta speak in
my face
I don’t give a fuck yeah
I don’t give a fuck, you know I’m a boss, I’m running it up
They hate to see boys in my CD they hate to see niggas don’t talk
Work harder than everyone you know I’m the one that they never gon' stop
That they never gon' stop (yeah)

(traduzione)

Sto salendo tutta la posta in gioco
Sai che non posso scopare senza serpenti
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono "della mia vita sono io quello che farò il mio
errori
Vogliono mangiare nel mio piatto, vogliono essere al mio posto
I negri sono falsi, sì, parlano alle mie spalle ma non devono parlare
la mia faccia
Non me ne frega un cazzo sì
Non me ne frega un cazzo, sai che sono un capo, lo sto facendo
Odiano vedere i ragazzi nel mio CD, odiano vedere i negri non parlare
Lavora più duramente di tutti quelli che conosci sono io quello che non si fermeranno mai
Che non si fermeranno mai (yah)
Heb een klenie in Noord, klnie in ovest
Cagna stuur adres en ik lever die techs
Broertje die weet heel men life is verpest
Dus ik probeer het te make in rap
Een type net als mij die ga je niet stoppen
Popo è uomini kapper vogliono ze willen lokken (uh)
Negen twintig voor die blokken als die cagna goed meewerkt kan ze shoppen (sì)
Grote Jongen kan je droppen ben niet met die grapjes bro ik kan niet floppen
(no)
Is een nigga niet te vinden dat is geen probleem dan gaan we hem wel lokken
(Sì)
Deze niggas noem ik Kevin Hart vuole ik zweer het je ze zijn op moppen (sì)
En ik ben niet eens een klein meisje maar als het moet ja dan kan ik poppen (uh)
Al die niggas die zijn flodders
Heb die assi noem het de kleur van modder
Ik ren door de wijk net een jogger
Maar zij weet zelf k'ben geen jogger
Tesoro, per favore, k'ben op formaggio
Jullie zijn nep Maybelline
Era op de streets voor de scene
Ho incontrato una puttana cattiva come Billie Jean
Zij weet zelf wat ik verdien
Uomo die cagna gaat lager e jeans da uomo
Sto salendo tutta la posta in gioco
Sai che non posso scopare senza serpenti
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono "della mia vita sono io quello che farò il mio
errori
Vogliono mangiare nel mio piatto, vogliono essere al mio posto
I negri sono falsi, sì, parlano alle mie spalle ma non devono parlare
la mia faccia
Non me ne frega un cazzo sì
Non me ne frega un cazzo, sai che sono un capo, lo sto facendo
Odiano vedere i ragazzi nel mio CD, odiano vedere i negri non parlare
Lavora più duramente di tutti quelli che conosci sono io quello che non si fermeranno mai
Che non si fermeranno mai (sì)
Ora rimango a lungo con una puttana
Freddie nel club in cui siamo su quella merda da re
E lei mostra le sue tette senza sbavature
Soldi in arrivo Sono come un Kingpin
I negri sulla schiena come un Kipling
Linea piccola in vita lei sottile thiccc
E lo porto con me che è un brutto film, non mostrarlo ai tuoi figli
32 questo è davvero quel film che conosci i miei negri su vera merda
Circondami di quei capi così saprai che anch'io sono diventato un vero capo
Mi sono preso le mie perdite, non me ne frega un cazzo di chi sparano i poliziotti (cagna)
Sto salendo tutta la posta in gioco
Sai che non posso scopare senza serpenti
Non me ne frega un cazzo di quello che dicono "della mia vita sono io quello che farò il mio
errori
Vogliono mangiare nel mio piatto, vogliono essere al mio posto
I negri sono falsi, sì, parlano alle mie spalle ma non devono parlare
la mia faccia
Non me ne frega un cazzo sì
Non me ne frega un cazzo, sai che sono un capo, lo sto facendo
Odiano vedere i ragazzi nel mio CD, odiano vedere i negri non parlare
Lavora più duramente di tutti quelli che conosci sono io quello che non si fermeranno mai
Che non si fermeranno mai (sì)