Traduzione del testo della canzone This Life I'm Living - Freddy Cole

This Life I'm Living (originale)

We’re waiting every night to finally roam and invite
newcomers to play with us for many years we’ve been all alone
we’re forced to be still and play the same songs we’ve known since that day
an imposter took our life away now we’re stuck here to decay
please let us get in don’t lock us away, we’re not what like what you’re
thinking
we’re poor little souls who have lost all control
and we’re forced here to take that role
we’ve been all alone stuck in our little zone since 1987
join us be our friend or just be stuck and defend after all you only got
Five Nights At Freddy’s is this where you want to be
I just don’t get it why do you want to stay
Five Nights At Freddy’s is this where you want to be
I just don’t get it why do you want to stay
Five Nights At Freddy’s
We’re really quite suprised we get to see you another night
you should have looked for another job you should have said to this place
good-bye
its like there’s so much more maybe you’ve been in this place before
we remember a face like yours you seem aquainted with those doors
please let us get in don’t lock us away we’re not like what your thinking
we’re poor little souls who have lost all control and we’re forced here to take
that role
we’ve been all alone stuck in our little zone since 1987
join us be our friend or just be stuck and defend after all you only got
Five Nights At Freddy’s is this where you want to be
I just don’t get it why do you want to stay
Five Nights At Freddy’s is this where you want to be
I just don’t get it why do you want to stay
Five Nights At Freddy’s

This Life I'm Living (traduzione)

Aspettiamo ogni notte per finalmente girovagare e invitare
nuovi arrivati ​​a giocare con noi per molti anni siamo stati tutti soli
siamo costretti a stare fermi e a suonare le stesse canzoni che conosciamo da quel giorno
un impostore ci ha portato via la vita ora che siamo bloccati qui per il decadimento
per favore, lasciaci entrare, non rinchiuderci, non siamo quello che sei
pensiero
siamo povere piccole anime che hanno perso ogni controllo
e siamo costretti qui per assumere quel ruolo
siamo rimasti tutti soli bloccati nella nostra piccola zona dal 1987
unisciti a noi diventa nostro amico o rimani bloccato e difendi dopo tutto quello che hai appena ottenuto
Five Nights At Freddy's è qui che vuoi essere
Semplicemente non capisco perché vuoi restare
Five Nights At Freddy's è qui che vuoi essere
Semplicemente non capisco perché vuoi restare
Cinque notti da Freddy
Siamo davvero molto sorpresi di poterti vedere un'altra sera
avresti dovuto cercare un altro lavoro che avresti dovuto dire a questo posto
arrivederci
è come se ci fosse molto di più forse sei stato in questo posto prima
Ricordiamo una faccia come la tua sembri conoscere quelle porte
per favore, lasciaci entrare, non rinchiuderci, non siamo come stai pensando
siamo povere piccole anime che hanno perso ogni controllo e siamo costretti qui a prendere
quel ruolo
siamo rimasti tutti soli bloccati nella nostra piccola zona dal 1987
unisciti a noi diventa nostro amico o rimani bloccato e difendi dopo tutto quello che hai appena ottenuto
Five Nights At Freddy's è qui che vuoi essere
Semplicemente non capisco perché vuoi restare
Five Nights At Freddy's è qui che vuoi essere
Semplicemente non capisco perché vuoi restare
Cinque notti da Freddy