Testi di To Go With You - Freddy Marx Street

To Go With You (originale)

The things are out of your control
That’s all you wanted.
You thought that you could use this world-
That was the wrong way.
Too many hazards you have tried
To win your death, to get more of life.
But you’ve got just pain.
And I am worried about you.
My friend, I’m here and still with you.
But I am not a saint.
Who put those words into your mouth?
Don’t look for answers.
Just breathe in — breathe out.
No faith is cancer.
And a few more things
You should remember:
Life becomes unreal when you’re pretending,
When you are trying to escape from you next day,
When you are trying to forget the sound of your name,
When you are ready to reject your any weakness,
When you are telling that your … is not my business.
Give me a chance to go with you, to go with you.
Just one little chance to go with you, to go with you…
The things are out of your control —
I did expect that.
When all the sounds make just one growl
That lives in your head.
So many nights, so many days…
So many scars are on your face —
Life’s never long.
Why are you trying to escape
in your cold bedroom in this day?
What is your goal?
Who put those words into your mouth?
Don’t look for answers.
Just breathe in — breathe out.
No faith is cancer.
And a few more things
You should remember:
Life becomes unreal when you’re pretending,
When you are trying to escape from you next day,
When you are trying to forget the sound of your name,
When you are ready to reject your any weakness,
When you are telling that your … is not my business.
Give me a chance to go with you, to go with you.
Just one little chance to go with you, to go with you…

(traduzione)

Le cose sono fuori dal tuo controllo
Questo è tutto ciò che volevi.
Pensavi di poter usare questo mondo-
Quello era il modo sbagliato.
Troppi rischi che hai provato
Per vincere la tua morte, per ottenere di più dalla vita.
Ma hai solo dolore.
E io sono preoccupato per te.
Amico mio, sono qui e ancora con te.
Ma non sono un santo.
Chi ti ha messo in bocca quelle parole?
Non cercare risposte.
Inspira semplicemente... espira.
Nessuna fede è il cancro.
E alcune altre cose
Dovresti ricordare:
La vita diventa irreale quando fingi,
Quando stai cercando di fuggire da te il giorno successivo,
Quando stai cercando di dimenticare il suono del tuo nome,
Quando sei pronto a rifiutare qualsiasi tua debolezza,
Quando dici che i tuoi... non sono affari miei.
Dammi la possibilità di venire con te, di venire con te.
Solo una piccola possibilità per venire con te, per venire con te...
Le cose sono fuori dal tuo controllo...
Me lo aspettavo.
Quando tutti i suoni fanno un solo ringhio
Che vive nella tua testa.
Così tante notti, così tanti giorni...
Tante cicatrici sono sulla tua faccia —
La vita non è mai lunga.
Perché stai cercando di scappare
nella tua fredda camera da letto in questo giorno?
Qual è il tuo obiettivo?
Chi ti ha messo in bocca quelle parole?
Non cercare risposte.
Inspira semplicemente... espira.
Nessuna fede è il cancro.
E alcune altre cose
Dovresti ricordare:
La vita diventa irreale quando fingi,
Quando stai cercando di fuggire da te il giorno successivo,
Quando stai cercando di dimenticare il suono del tuo nome,
Quando sei pronto a rifiutare qualsiasi tua debolezza,
Quando dici che i tuoi... non sono affari miei.
Dammi la possibilità di venire con te, di venire con te.
Solo una piccola possibilità per venire con te, per venire con te...