Testi di Jessica's Notebook -

Jessica's Notebook (originale)

Jessica doesn’t wanna talk anymore now
She’ws locked inside her bedroom drawing landscapes of a new world
Everything’s easier when she stays alone
When nobody’s telling her to stop writing her name on the floor
Jessica doesn’t wanna cry anymore now
She’s safe inside her bedroom painting the light of a new sun
Everything’s funnier when she stays alone
When she takes her clothes off and becomes a brand new girl
Imaginary girl
She destroys everything
and becomes a brand new girl
Jessica doesn’t wanna hear anything now
She’s locked inside her bedroom writing what she thinks of the world
Everything’s easier when she stays alone
When nobody’s telling her to stop drawing black stars on the wall
Jessica doesn’t wanna eat anymore now
She’s safe inside her bedroom painting the rise of a new sun
Everything’s funnier when she stays alone
When she takes her clothes off and becomes a brand new girl

(traduzione)

Jessica non vuole più parlare adesso
È rinchiusa nella sua camera da letto disegnando paesaggi di un nuovo mondo
Tutto è più facile quando lei resta sola
Quando nessuno le dice di smetterla di scrivere il suo nome per terra
Jessica non vuole più piangere adesso
È al sicuro nella sua camera da letto dipingendo la luce di un nuovo sole
Tutto è più divertente quando sta da sola
Quando si spoglia e diventa una ragazza nuova di zecca
Ragazza immaginaria
Lei distrugge tutto
e diventa una ragazza nuova di zecca
Jessica non vuole sentire niente adesso
È chiusa nella sua camera da letto a scrivere cosa pensa del mondo
Tutto è più facile quando lei resta sola
Quando nessuno le dice di smetterla di disegnare stelle nere sul muro
Jessica non vuole più mangiare adesso
È al sicuro nella sua camera da letto dipingendo il sorgere di un nuovo sole
Tutto è più divertente quando sta da sola
Quando si spoglia e diventa una ragazza nuova di zecca