Traduzione del testo della canzone The End of Everything - Frostmoon Eclipse

The End of Everything (originale)

Like poor draws fading and dissolving with time
I should have been made in a better way
Grasping and scratching the ground
Like looking for something that doesn’t exist
It’s not depending on me, but reality took its way
I’m a part of the end, coming
I still need to understand if it could simply be Salvation
Just a bit afraid of the pain, inevitable pain
Losing control?
This is what I always needed
To be afraid?
To rest in a better way?
Sometimes I look outside this cage called body
Flying over better places, where to be is insignificant
Do you really need wings to fly?
The end of verything
Something I desird for a long time
The end of nothing
Because I counted nothing on this earth
The end of everything
I feel both regret and absence
The end of nothing
Nothing at all counts to me
Nothing counts to me
Unbelievable distance, it seems like to step on an ocean
But it’s the result that counts
Maybe this is your most important match to win
Your adversary is widely known
Just a bit afraid of the pain, inevitable pain
Loosing control?
This is what I always needed
To be afraid?
To rest in a better way?
Sometimes I look outside this cage called body
Flying over better places, where to be is insignificant
Do you really need wings to fly?
The end of everything
Something I desired for a long time
The end of nothing
Because I counted nothing on this earth
The end of everything
I feel both regret and absence
The end of nothing
Nothing at all counts to me
Nothing counts to me
This long distance calling
The one way journey towards the unknown
You’ve always been curious to do it, no?
So take your things and start to walk
Even if your things are irrelevant
Step after step, looking at the abyss
Where the end stands silent waiting for you
Just you

(traduzione)

Come i poveri disegni che svaniscono e si dissolvono con il tempo
Avrei dovuto essere fatto in un modo migliore
Afferrare e graffiare il terreno
Come cercare qualcosa che non esiste
Non dipende da me, ma la realtà ha preso la sua strada
Sono una parte della fine, in arrivo
Devo ancora capire se potrebbe essere semplicemente la salvezza
Solo un po' paura del dolore, dolore inevitabile
Perdere il controllo?
Questo è ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Avere paura?
Per riposare in un modo migliore?
A volte guardo fuori da questa gabbia chiamata corpo
Sorvolare posti migliori, dove essere è insignificante
Hai davvero bisogno di ali per volare?
La fine di tutto
Qualcosa che desidero da molto tempo
La fine del nulla
Perché non ho contato nulla su questa terra
La fine di tutto
Provo sia rimpianto che assenza
La fine del nulla
Niente conta per me
Niente conta per me
Distanza incredibile, sembra di calpestare un oceano
Ma è il risultato che conta
Forse questa è la tua partita più importante da vincere
Il tuo avversario è ampiamente conosciuto
Solo un po' paura del dolore, dolore inevitabile
Perdere il controllo?
Questo è ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Avere paura?
Per riposare in un modo migliore?
A volte guardo fuori da questa gabbia chiamata corpo
Sorvolare posti migliori, dove essere è insignificante
Hai davvero bisogno di ali per volare?
La fine di tutto
Qualcosa che desideravo da molto tempo
La fine del nulla
Perché non ho contato nulla su questa terra
La fine di tutto
Provo sia rimpianto che assenza
La fine del nulla
Niente conta per me
Niente conta per me
Questa chiamata a lunga distanza
Il viaggio a senso unico verso l'ignoto
Sei sempre stato curioso di farlo, no?
Quindi prendi le tue cose e inizia a camminare
Anche se le tue cose sono irrilevanti
Passo dopo passo, guardando l'abisso
Dove la fine è silenziosa ad aspettarti
Solo tu