Traduzione del testo della canzone No Vibes - Fudge

No Vibes (originale)

I always try to be the best at everything
But that ain’t worth it
Last place after last place
I’m the worst whole weight
Think I’ll maybe see my dreams in a hearse
No way
Skip school when it was a snow day
Sneak into the studio and smoke a pack of do re (lalalalalala)
Sing loud and talk shit and make a mill or more ey
If you can do it
That’s what them older niggas always say
You can hear the lack of faith like its BET church day
(And I feel it)
And this is a work day
I smoked, at a bacon, egg & cheese, then I wrote
Later on Imma watch my best friend play a show
And we gon' do the same shit in different parts of the globe
When they let us up in space, Imma play the most shows
Fuck the most green hoes and take mad photos
Think back to the times sitting in the dojo
Writer’s block got me hot like I lost my mojo
Got my powers back, international on both coasts
Man of mystery, and I’m making new black history
And I know you missing me
The last (?) weird
Got you niggas throwing bitch fits
Tick tick

(traduzione)

Cerco sempre di essere il migliore in tutto
Ma non ne vale la pena
Ultimo posto dopo ultimo posto
Sono il peggior peso intero
Penso che forse vedrò i miei sogni in un carro funebre
Non c'è modo
Salta la scuola quando era una giornata di neve
Entra di soppiatto nello studio e fuma un pacchetto di do re (lalalalalala)
Canta ad alta voce e parla di merda e fai un mulino o più
Se puoi farlo
Questo è quello che dicono sempre i negri più grandi
Puoi sentire la mancanza di fede come il suo giorno di chiesa BET
(E lo sento)
E questa è una giornata lavorativa
Ho affumicato, a bacon, uovo e formaggio, poi ho scritto
Più tardi guarderò il mio migliore amico mentre suona uno spettacolo
E faremo la stessa merda in diverse parti del globo
Quando ci fanno salire nello spazio, suonerò la maggior parte degli spettacoli
Fanculo le zappe più verdi e scatta foto pazze
Ripensa ai momenti in cui sedevi nel dojo
Il blocco dello scrittore mi ha eccitato come se avessi perso il mio fascino
Ho ripreso i miei poteri, internazionale su entrambe le coste
Uomo del mistero, e sto scrivendo una nuova storia nera
E so che ti manco
L'ultimo (?) strano
Hai negri che lanciano attacchi di cagna
Tick ​​tic