| Vem (originale) | Vem (traduzione) |
|---|---|
| Pode pedir | Puoi chiedere |
| Pode pedir qualquer coisa | può chiedere qualsiasi cosa |
| Imaginar | Immaginare |
| O que quiser qualquer hora | Qualunque cosa tu voglia in qualsiasi momento |
| Não importa o que aconteça, vem comigo | Non importa cosa, vieni con me |
| Sob sol ou sob chuva é sempre bom ficar contigo | Sotto il sole o sotto la pioggia è sempre bello stare con te |
| Pode abusar | Puoi abusare |
| Ou pedir mais um pouquinho | O chiedi un po' di più |
| Vem pra cá | Vieni qui |
| Deixa eu falar no ouvidinho | Lasciami parlare all'orecchio |
| Vem menina, vem princesa, salve ela | Vieni ragazza, vieni principessa, salvala |
| Vem de letra, vem de prima que eu bato de trivela | Viene da lettera, viene da cugino che ho colpito trivela |
| Vem menina dengosa, vem na minha | Vieni timida ragazza, vieni nel mio |
| Vai dizer que’ce quer ficar sozinha | Dirà che ce vuole stare da solo |
| Vem chegando na miúda eu to facinho | Sta arrivando alla ragazza, lo sto rendendo facile |
| Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho | Vieni e goditi che la vita è fatta per vivere lentamente |
| Vem comigo, vem | vieni con me, vieni |
| Quem? | Chi? |
| Quem quiser vir também… | Chi vuole venire anche lui... |
| Então vem comigo, vem | Allora vieni con me, vieni |
| Quem? | Chi? |
| E quem quiser vir também… | E chi vuole venire anche lui... |
| Pode pensar | può pensare |
| Que eu não tô nem ligando | Che non sto nemmeno chiamando |
| Ou viajar | o viaggiare |
| Achar que eu não tô gostando | pensa che non mi piace |
| Deixa disso, vem agora ou um abraço | Smettila, vieni ora o abbraccialo |
| Tijuquinha se você entrar no clima eu me desfaço | Tijuquinha se entri nel clima, me ne libero |
| Vem menina dengosa vem na minha | Vieni piccola, vieni da me |
| Vai dizer que’ce quer ficar sozinha | Dirà che ce vuole stare da solo |
| Vem chegando na miúda eu to facinho | Sta arrivando alla ragazza, lo sto rendendo facile |
| Vem curtir que a vida é feita pra viver devagarinho | Vieni e goditi che la vita è fatta per vivere lentamente |
| Vem comigo, vem | vieni con me, vieni |
| Quem? | Chi? |
| Quem quiser vir também | chi vuole venire anche lui |
| Então vem comigo, vem | Allora vieni con me, vieni |
| Quem? | Chi? |
| Quem quiser vir também | chi vuole venire anche lui |
Traduzione del testo della canzone Vem - Funk Como Le Gusta
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vem , di -Funk Como Le Gusta
Canzone dall'album: Fclg
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.10.2004
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:Tratore
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
Meu Guarda Chuva ft. Cosmonautics, Funk Como Le Gusta, Cosmonautics | 2011 |
| 2002 | |
Olhos Coloridos ft. DJ Cuca, Sandra de Sá | 2011 |