Testi di This Isn't D&d - Future Idiots

This Isn't D&d (originale)

It was a roll of the dice and suddenly I met her eyes
Her imaginary beauty peaked at charisma 19
She had the body of an angel and I had sworn to slay the beast
One perfect roll then my love fluids would finally be released
I raised my sword towards the sky
Milady I’ll save your ass tonight
I’ll break your bonds, I’ll set you free it’s my destiny
I fucking fumbled It’s an extraneous 5% risk
I rolled a 20 on a D20 Are you fucking kidding me?
I could have saved her
And the beautiful princess would have been mine
I rolled a 20 on a D20 It’s black magic and sorcery
When I look back on this quest my thoughts go out to all of the rest
Of my friends that lost their lives when we ran into the troll horde
We knew we were outnumbered, but we had better skills and eq
We had a wizard, thief and warrior, a ranger and a healer too
They raised their swords towards the sky
Without a single thought they were gonna die
And then they charged with battle cries into the fight
They fucking fumbled.
It’s an extraneous 5% risk
A bunch of 20's on their D20s.
Are you fucking kidding me?
We could have slain them
But I had to flee and leave my friends behind
A bunch of 20's on their D20s, It’s black magic and sorcery
This isn’t D&D.
It’s Trudvang chronicles
But even if it was the outcome would have been reversed
These words are metaphoric and they’re simply symbolic for Murphy’s law

(traduzione)

È stato un lancio di dadi e all'improvviso ho incontrato i suoi occhi
La sua bellezza immaginaria ha raggiunto il carisma 19
Aveva il corpo di un angelo e io avevo giurato di uccidere la bestia
Un rotolo perfetto poi i miei fluidi d'amore sarebbero stati finalmente rilasciati
Ho alzato la mia spada verso il cielo
Milady ti salverò il culo stasera
Spezzerò i tuoi legami, ti renderò libero è il mio destino
Ho armeggiato fottutamente È un rischio estraneo del 5%.
Ho ottenuto un 20 su un D20 Mi stai prendendo in giro?
Avrei potuto salvarla
E la bella principessa sarebbe stata mia
Ho ottenuto un 20 su un D20 È magia nera e stregoneria
Quando ripenso a questa ricerca, i miei pensieri si rivolgono a tutto il resto
Dei miei amici che hanno perso la vita quando ci siamo imbattuti nell'orda di troll
Sapevamo di essere in inferiorità numerica, ma avevamo competenze ed eq migliori
Avevamo un mago, un ladro e un guerriero, un ranger e anche un guaritore
Alzarono le loro spade verso il cielo
Senza un solo pensiero sarebbero morti
E poi hanno caricato con grida di battaglia nella lotta
Hanno armeggiato, cazzo.
È un rischio estraneo del 5%.
Un mazzo di 20 sui loro D20.
Mi stai prendendo in giro?
Potevamo ucciderli
Ma dovevo fuggire e lasciare i miei amici alle spalle
Un mazzo di 20 sui loro D20, è magia nera e stregoneria
Questo non è D&D.
Sono le cronache di Trudvang
Ma anche se fosse stato, il risultato sarebbe stato invertito
Queste parole sono metaforiche e sono semplicemente simboliche per la legge di Murphy