
Data di rilascio: 26.11.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Believe(originale) |
Feeling so small |
And caught in the breeze |
My world’s underwater |
And i’m fighting to breathe |
Oh it’s hard enough, |
Wanting to be |
More than I ever believed I could be |
From my head to my toes |
In my voice, every note |
Through the fire and the smoke |
There’s one thing that I know |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
You’ll be there to hold my heart |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
I’ll be there to hold your heart |
I’ll be there to hold your heart |
She’s feeling the weight |
And trapped underneath |
The world’s on her shoulders |
And crushing her belief |
That everything will be the future she’s seen |
Stuck in slow motion but ready to leave |
From her head to her toes |
In her voice, every note |
Through the sun and the snow |
There’s one thing that she knows |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
You’ll be there to hold my heart |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
I’ll be there to hold your heart |
Hold your heart |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
You’ll be there to hold my heart |
You believe in me, and I believe in you |
When everything falls apart, |
I’ll be there to hold your heart |
(traduzione) |
Sentendosi così piccolo |
E preso dalla brezza |
Il mio mondo è sott'acqua |
E sto lottando per respirare |
Oh è già abbastanza difficile, |
Volendo essere |
Più di quanto avessi mai creduto di poter essere |
Dalla testa ai piedi |
Nella mia voce, ogni nota |
Attraverso il fuoco e il fumo |
C'è una cosa che so |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarai lì per tenere il mio cuore |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarò lì per tenere il tuo cuore |
Sarò lì per tenere il tuo cuore |
Sente il peso |
E intrappolato sotto |
Il mondo è sulle sue spalle |
E schiacciando la sua fede |
Che tutto sarà il futuro che ha visto |
Bloccato al rallentatore ma pronto a partire |
Dalla testa ai piedi |
Nella sua voce, ogni nota |
Attraverso il sole e la neve |
C'è una cosa che lei sa |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarai lì per tenere il mio cuore |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarò lì per tenere il tuo cuore |
Tieni il tuo cuore |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarai lì per tenere il mio cuore |
Tu credi in me e io credo in te |
Quando tutto cade a pezzi, |
Sarò lì per tenere il tuo cuore |