Traduzione del testo della canzone Muppet - Futuro Pelo

Muppet (originale)

I wrote so many songs
But I made so few hits
Is it worth Carrying on beating?
We need man power
Am I singing in vain?
Trying to make love cure the pain?
Is it such a selfish way of seeing the world…
That creation never stops?
Am I facing my own loss
When I see my reflection?
Are my words the end of the speech?
Does happiness have an history
When desire doesn’t have a cure?
Are we willing of lightness
Instead of searching for inner sense?
She’s not guilty of seeking approval
When self esteem looks down on her
Are we condemned to the details
Until we have an overview?

(traduzione)

Ho scritto così tante canzoni
Ma ho fatto così pochi colpi
Vale la pena continuare a battere?
Abbiamo necessità di forza umana
Sto cantando invano?
Stai cercando di far sì che l'amore cura il dolore?
È un modo così egoistico di vedere il mondo...
Quella creazione non si ferma mai?
Sto affrontando la mia perdita
Quando vedo il mio riflesso?
Le mie parole sono la fine del discorso?
La felicità ha una storia
Quando il desiderio non ha una cura?
Siamo voglia di leggerezza
Invece di cercare il senso interiore?
Non è colpevole di cercare l'approvazione
Quando l'autostima la guarda dall'alto in basso
Siamo condannati ai dettagli
Fino a quando non avremo una panoramica?