Traduzione del testo della canzone Come to Think - Gabrielle Current

Come to Think (originale)

Right here, waiting where I’m meant to be
It’s nothing unbreakable, this I know for sure
What could be more than you
And what could be more than me
Come to think
There’s something clouding your atmosphere
Insincere, this I know for sure
I’m used to waiting a little while
But it’s not your style to ignore
Oh, I’m just telling the truth
Just tell me the truth
I thought my heart was safe with you
Paint me in your mind
We’re both drowning in gasoline
Burning over time
Do you dream of a different place?
Do you hide your face from the sun?
Do you long for those rainy days?
Fading blues and greys
Watch my colors run
Watch 'em run
Watch 'em run
Oh, I’m just telling the truth
Just tell me the truth
Oh, I’m just telling the truth
Just tell me the truth

Come to Think (traduzione)

Proprio qui, aspettando dove dovrei essere
Non è niente di infrangibile, questo lo so per certo
Cosa potrebbe essere più di te
E cosa potrebbe essere più di me
Vieni a pensare
C'è qualcosa che offusca la tua atmosfera
Non sincero, questo lo so per certo
Sono abituato ad aspettare un po'
Ma non è il tuo stile da ignorare
Oh, sto solo dicendo la verità
Dimmi solo la verità
Pensavo che il mio cuore fosse al sicuro con te
Dipingimi nella tua mente
Stiamo entrambi affogando nella benzina
Bruciando nel tempo
Sogni un posto diverso?
Nascondi la tua faccia dal sole?
Desideri quei giorni di pioggia?
Blu e grigi sbiaditi
Guarda i miei colori correre
Guardali correre
Guardali correre
Oh, sto solo dicendo la verità
Dimmi solo la verità
Oh, sto solo dicendo la verità
Dimmi solo la verità