| What I Say (originale) | What I Say (traduzione) |
|---|---|
| Eu sempre quis ser livre de me amar | Ho sempre voluto essere libero di amare me stesso |
| Enquanto o mundo se quebrará | Mentre il mondo si romperà |
| Me leva pra um lugar de harmonia e paz | Mi porta in un luogo di armonia e pace |
| Pra olhar além a resilência do ser | Per guardare oltre la resilienza dell'essere |
| Pra me desejar um outro lar de vez | Per augurarmi un'altra casa per una volta |
| So what I say | Quindi quello che dico |
| What I say | Quello che dico |
| What, what, what I say | Cosa, cosa, cosa dico |
| So what I say | Quindi quello che dico |
| What, what | cosa cosa |
| Eu acordei olhando pro tecto (What I say, so what I say) | Mi sono svegliato guardando il soffitto (cosa dico, quindi cosa dico) |
| A luz acesa e o colchão no chão (What I say, what I say) | La luce è accesa e il materasso sul pavimento (cosa dico, cosa dico) |
| Hoje é um novo dia (What I say) | Oggi è un nuovo giorno (cosa dico) |
| Cabeça erguida pronta pro show (What I say) | Alzati pronto per lo spettacolo (cosa dico) |
| Vida sem sabor, sem desejo (What I say) | Vita senza sapore, senza desiderio (Quello che dico) |
| É contra indicação pro seu final feliz (What I say) | È contro indicazione per il tuo lieto fine (Quello che dico) |
| Som e melânina pra um sorriso diamante | Suono melanina per un sorriso di diamante |
| Ame sua vida meu amor | ama la tua vita amore mio |
| Chega nessa roda, não abaixa a cabeça | Raggiungi questa ruota, non abbassare la testa |
| Roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada) | Ruota alla mazza che non rotola (arriva quando ruota alla mazza) |
| Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem) | Arriva a questa roda al club (arriva quando funziona bene) |
| Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada) | Arriva in questo cerchio alla mazza che non rotola (arriva quando ruota alla mazza) |
| Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem) | Arriva a questa roda al club (arriva quando funziona bene) |
| Sei que quando hoje, não reclame dessa vidaNão me leve embora não (Não me leve | So che quando oggi, non lamentarti di questa vita, non portarmi via (non portarmi via |
| embora não) | sebbene non) |
| Não tenha má expectativas | non avere cattive aspettative |
| Não deixe que o som da rua | Non lasciare che il rumore della strada |
| Meixa com os eu bem estar | Incasinare il mio benessere |
| So what I say | Quindi quello che dico |
| What I say | Quello che dico |
| What, what, what I say | Cosa, cosa, cosa dico |
| So what I say | Quindi quello che dico |
| What, what, what I say | Cosa, cosa, cosa dico |
| Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada) | Arriva in questo cerchio alla mazza che non rotola (arriva quando ruota alla mazza) |
| Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem) | Arriva a questa roda al club (arriva quando funziona bene) |
| Chega nessa roda na balada que não rola (Chega quando roda na balada) | Arriva in questo cerchio alla mazza che non rotola (arriva quando ruota alla mazza) |
| Chega nessa roda na balada (Chega quando roda bem) | Arriva a questa roda al club (arriva quando funziona bene) |
| Chega nessa roda na balada que não rola | Arriva in questo cerchio al club che non rotola |
| Chega nessa roda na balada | Arriva a questa ruota al club |
Traduzione del testo della canzone What I Say - Gaia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone What I Say , di -Gaia
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.05.2020
Lingua della canzone:portoghese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2022 | |
| 2015 |