| Se Essa Rua Fosse Minha (originale) | Se Essa Rua Fosse Minha (traduzione) |
|---|---|
| Se essa rua | se questa strada |
| Se essa rua fosse minha | Se questa strada fosse mia |
| Eu mandava | ho comandato |
| Eu mandava ladrilhar | Li ho fatti piastrellare |
| Com pedrinhas | con ciottoli |
| Com pedrinhas de brilhante | Con pietre lucenti |
| Para o meu, para o meu amor passar | Per il mio, per il mio amore per passare |
| Nesta rua | in questa strada |
| Nesta rua tem um bosque | Su questa strada c'è una foresta |
| Que se chama, que se chama solidão | Come si chiama, come si chiama solitudine |
| Dentro dele, dentro dele mora um anjo | Dentro di lui, dentro di lui vive un angelo |
| Que roubou, que roubou meu coração | Chi ha rubato, chi ha rubato il mio cuore |
| Se eu roubei, se eu roubei teu coração | Se ho rubato, se ho rubato il tuo cuore |
| Tu roubaste, tu roubaste o meu também | Hai rubato, hai rubato anche il mio |
| Se eu roubei, se eu roubei teu coração | Se ho rubato, se ho rubato il tuo cuore |
| É porque, é porque te quero bem | È perché, è perché ti amo |
