Traduzione del testo della canzone Puzzlemania - GALLERY

Puzzlemania (originale)

The system’s going through a new kind of mania
Politicians in the play just to tame ya
One day you’re home but you feel like a stranger
And maybe one day you will realize the danger
The system’s going through a fairytale of changes
People telling you about the sense of progress
One day you’re home you gonna feel the limitations
And maybe one day you will loose your fascination
Watch out!
Puzzlemania Watch out!
Puzzlemania
Better watch out!
Puzzlemania Better watch out!
watch out!
The system’s going through a real kind of mania
Everyone is bearing riddles in his brain
The puzzle’s growing up to rule your destination
It’s getting bigger everyday it’s your damnation
The system’s going through a real puzzlemania
You will be guaranteed the absence of intrusion
The system’s going throuhg a real puzzlemania
One day your passing by the palace of confusion
The system’s following to paralyse your motion
It’s dazzling you until your thoughts freeze
And all the players in the circuit around
Pretend to flourish on the playground
They just don’t see
Music, Lyrics: Andreas Vockrodt 1996
From the albums: «Watch out!
Puzzlemania» & «S.M.IІ.L.E.»
by GALLERY
gallerymania.de

Puzzlemania (traduzione)

Il sistema sta attraversando un nuovo tipo di mania
Politici in gioco solo per domarti
Un giorno sei a casa ma ti senti un estraneo
E forse un giorno ti renderai conto del pericolo
Il sistema sta attraversando una favola di cambiamenti
Persone che ti parlano del senso del progresso
Un giorno sarai a casa sentirai i limiti
E forse un giorno perderai il tuo fascino
Attento!
Puzzlemania Attenzione!
Puzzlemania
Meglio stare attenti!
Puzzlemania Meglio fare attenzione!
attento!
Il sistema sta attraversando una vera sorta di mania
Ognuno ha enigmi nel suo cervello
Il puzzle sta crescendo per dominare la tua destinazione
Diventa ogni giorno più grande, è la tua dannazione
Il sistema sta attraversando una vera mania dei puzzle
Ti sarà garantita l'assenza di intrusioni
Il sistema sta attraversando una vera e propria mania dei puzzle
Un giorno il tuo passaggio presso il palazzo della confusione
Il sistema sta seguendo per paralizzare il tuo movimento
Ti sta abbagliando finché i tuoi pensieri non si congelano
E tutti i giocatori del circuito in giro
Fai finta di fiorire nel parco giochi
Semplicemente non vedono
Musica, testi: Andreas Vockrodt 1996
Dagli album: «Attenzione!
Puzzlemania» & «S.M.IІ.L.E.»
di GALLERIA
gallerymania.de