Testi di The Swarm -

The Swarm (originale)

The shadow of the Dominion flag
stalks across an ash-made land;
and you hung low in my arms,
and that’s all, all that I had.
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become,» she said.
«There was still a darkness lingering;
I had hope while you believed in me,
But when Mengsk took you away,
I felt something break.»
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become.»
You have become, my love…
You have become a bringer of endless abject revenge?
«No!
I have become so much more,»
You said: «I am the Swarm.»

(traduzione)

L'ombra della bandiera del Dominio
steli attraverso una terra fatta di cenere;
e sei rimasto tra le mie braccia,
e questo è tutto, tutto ciò che avevo.
Cosa hai fatto, amore mio, cosa hai fatto-
corrompere l'unica cosa che avevo amato?
«Sono diventata ciò che devo diventare», ha detto.
«C'era ancora un'oscurità persistente;
Ho avuto speranza mentre tu credevi in ​​me,
Ma quando Mengsk ti ha portato via,
Ho sentito qualcosa che si rompeva.»
Cosa hai fatto, amore mio, cosa hai fatto-
corrompere l'unica cosa che avevo amato?
«Sono diventato ciò che devo diventare.»
Sei diventato, amore mio...
Sei diventato un portatore di vendetta abietta senza fine?
"No!
Sono diventato molto di più»
Hai detto: «Io sono lo Sciame».