
Data di rilascio: 11.08.2003
Linguaggio delle canzoni: inglese
When You've had Enough(originale) |
I’ll just sit here quiet |
And make sure that nothing’s changed |
It used to make me sad but now I can’t feel anything |
And a smile could make a difference |
And it might last a day |
Today is almost over and tonight I’ll stay awake |
Will you let me know just when you’ve had enough |
Cuz I’m tired of waiting wondering what to say |
Cuz you twist my words and you turn the outside in |
And you bend the rules and you break my heart again |
Waiting for my number counting down to this |
This could take forever this could be the end |
Will you let me know just when you’ve had enough |
Cuz I’m tired of waiting wondering what to say |
Will you let me know just when you’ve had enough |
Cuz I don’t know how much more that I can let you give away |
Cuz you twist my words and you turn the outside in |
And you bend the rules and you break my heart again |
Waiting for my number counting down to this |
This could take forever this could be the end |
Will you let me know just when you’ve had enough |
Cuz I’m tired of waiting wondering what to say |
Will you let me know just when you’ve had enough |
Cuz I don’t know how much more that I can let you give away |
(traduzione) |
Mi siedo qui tranquillo |
E assicurati che nulla sia cambiato |
Mi rendeva triste, ma ora non riesco a sentire nulla |
E un sorriso potrebbe fare la differenza |
E potrebbe durare un giorno |
Oggi è quasi finita e stanotte starò sveglio |
Mi farai sapere solo quando ne avrai avuto abbastanza |
Perché sono stanco di aspettare chiedendomi cosa dire |
Perché distorci le mie parole e rigiri l'esterno |
E infrangi le regole e mi spezzi di nuovo il cuore |
In attesa del mio numero di conto alla rovescia per questo |
Potrebbe volerci un'eternità, potrebbe essere la fine |
Mi farai sapere solo quando ne avrai avuto abbastanza |
Perché sono stanco di aspettare chiedendomi cosa dire |
Mi farai sapere solo quando ne avrai avuto abbastanza |
Perché non so quanto altro posso lasciarti regalare |
Perché distorci le mie parole e rigiri l'esterno |
E infrangi le regole e mi spezzi di nuovo il cuore |
In attesa del mio numero di conto alla rovescia per questo |
Potrebbe volerci un'eternità, potrebbe essere la fine |
Mi farai sapere solo quando ne avrai avuto abbastanza |
Perché sono stanco di aspettare chiedendomi cosa dire |
Mi farai sapere solo quando ne avrai avuto abbastanza |
Perché non so quanto altro posso lasciarti regalare |