Traduzione del testo della canzone o meu lugar - Garbo

o meu lugar (originale)

Não quero que essa festa acabe cedo
Eu danço enquanto penso no teu beijo
Sempre que me toca
Eu sinto medo de me apaixonar
Eu tô aqui jogado no teu carro
Você já tá no décimo cigarro
A vida é muito curta pra bobagens
Eu vou me entregar
Quando você me olha assim
Fica difícil aguentar
Quando você me toca assim
Sinto que achei o meu lugar
O meu lugar…
Não quero que essa festa acabe cedo
Eu danço enquanto penso no teu beijo
Sempre que me toca
Eu sinto medo de me apaixonar
(Eu não vou me apaixonar)
Eu tô aqui jogado no teu carro
Você já tá no décimo cigarro
A vida é muito curta pra bobagens
Eu vou me entregar
Quando você me olha assim
Fica difícil aguentar
Quando você me toca assim
Sinto que achei o meu lugar
O meu lugar é teu
E o teu lugar é meu
O meu lugar é teu
E o teu lugar é aqui
O meu lugar é teu
E o teu lugar é meu
O meu lugar é teu
E o meu lugar é aqui
Contigo
E o teu lugar é aqui
Comigo

o meu lugar (traduzione)

Non voglio che questa festa finisca presto
Ballo mentre penso al tuo bacio
Ogni volta che mi tocca
Ho paura di innamorarmi
Sono qui sdraiato nella tua macchina
Sei già alla tua decima sigaretta
La vita è troppo breve per le sciocchezze
mi arrenderò
Quando mi guardi così
Diventa difficile da tenere
Quando mi tocchi così
Mi sento come se avessi trovato il mio posto
Il mio posto…
Non voglio che questa festa finisca presto
Ballo mentre penso al tuo bacio
Ogni volta che mi tocca
Ho paura di innamorarmi
(Non mi innamorerò)
Sono qui sdraiato nella tua macchina
Sei già alla tua decima sigaretta
La vita è troppo breve per le sciocchezze
mi arrenderò
Quando mi guardi così
Diventa difficile da tenere
Quando mi tocchi così
Mi sento come se avessi trovato il mio posto
Il mio posto è tuo
E il tuo posto è il mio
Il mio posto è tuo
E il tuo posto è qui
Il mio posto è tuo
E il tuo posto è il mio
Il mio posto è tuo
E il mio posto è qui
Con te
E il tuo posto è qui
Con Me