| Now, I like fire but it’s burning through the place
| Ora, mi piace il fuoco, ma sta bruciando ovunque
|
| And I admire how you carry it with grace
| E ammiro come lo porti con grazia
|
| And, oh, how I try
| E, oh, come ci provo
|
| I try to tell you you’re the one
| Cerco di dirti che sei tu
|
| As temperatures rise in the shadows of the sun
| Mentre le temperature salgono all'ombra del sole
|
| But if it’s cool by summer
| Ma se è bello entro l'estate
|
| Then I’ll be crying till the end of time
| Poi piangerò fino alla fine dei tempi
|
| Don’t lose the mood by summer
| Non perdere l'umore entro l'estate
|
| Cause I’ll be dying, dying, dying, dying
| Perché morirò, morirò, morirò, morirò
|
| Can we talk about labels, babe?
| Possiamo parlare di etichette, piccola?
|
| And if you’re seeing anyone
| E se vedi qualcuno
|
| In the parking lot on display
| Nel parcheggio in esposizione
|
| Days turn to midnights in the park, living off the spark
| I giorni si trasformano in mezzanotte nel parco, vivendo della scintilla
|
| But if it’s cool by summer
| Ma se è bello entro l'estate
|
| Then I’ll be crying till the end of time
| Poi piangerò fino alla fine dei tempi
|
| Don’t lose the mood by summer
| Non perdere l'umore entro l'estate
|
| Then I’ll be dying, dying, dying, dying
| Allora morirò, morirò, morirò, morirò
|
| Dying, dying, dying, dying
| Morire, morire, morire, morire
|
| You know what they say,"All of the good times-- good times may fade"
| Sai come si dice: "Tutti i bei tempi... i bei tempi possono svanire"
|
| Let’s put them to shame and live for the wild ride-- stay high, unchained
| Facciamoli vergognare e viviamo per la corsa sfrenata: rimani in alto, senza catene
|
| If it’s cool by summer
| Se fa fresco entro l'estate
|
| Then I’ll be crying till the end of time
| Poi piangerò fino alla fine dei tempi
|
| Don’t lose the mood by summer
| Non perdere l'umore entro l'estate
|
| Cause I’ll be dying, dying, dying, dying
| Perché morirò, morirò, morirò, morirò
|
| I’m not a fool in the typical way
| Non sono uno sciocco nel tipico modo
|
| I’m not a smooth guy (just play it cool if it’s true now) | Non sono un ragazzo tranquillo (fai finta di niente se è vero adesso) |
| Just play it cool, baby, mean what you say
| Sii calmo, piccola, fai sul serio quello che dici
|
| Don’t gotta buy time
| Non devo guadagnare tempo
|
| No lies, no | Niente bugie, no |