Testi di Dusk - Garth Stevenson

Dusk (originale)

The leaves are drifting with the sunlight
Far away from here, like a ship into the void
The birds lapse into their last song
The final sounds die
And only dust remains on earthNo river will flow, no fire will burn — anymore
The wind has lost its power
Another piece of the universe is gone
Grey stones bury your will to liveDuskBut now I stand here with my arms
outstretched
Breathing clearest air
I’ve found everything I’ve lost before
And when I fall I fly in endless circles
Noone catches me, noone stops me anymoreNow the grey days are gone
And it’s time to rest, to find myself
I was always searching for this
It’s a kind of death, but you’re not dead

(traduzione)

Le foglie sono alla deriva con la luce del sole
Lontano da qui, come una nave nel vuoto
Gli uccelli cadono nel loro ultimo canto
I suoni finali muoiono
E sulla terra rimane solo polvere, nessun fiume scorrerà, nessun fuoco brucerà, più
Il vento ha perso la sua forza
Un altro pezzo dell'universo è sparito
Le pietre grigie seppelliscono la tua volontà di vivere Crepuscolo, ma ora sono qui con le mie braccia
proteso
Respirare aria più limpida
Ho ritrovato tutto ciò che avevo perso prima
E quando cado, volo in cerchi infiniti
Nessuno mi prende, nessuno più mi ferma Ora i giorni grigi sono finiti
Ed è ora di riposarsi, di ritrovare me stesso
L'ho sempre cercato
È una specie di morte, ma tu non sei morto