Traduzione del testo della canzone Dtla - Gary Jules

Dtla (originale)

Trapped a dragon west of Chinatown for fire-eaters up in Hollywood
My little sister took a picture of God and floated away
RIDE — downtown Los Angeles
RIDE — downtown Los Angeles
When your hands are broken
When your words are slipping
Put your arms around him
And go … down
Hide your money in the other hand
(Observations of a regular)
Towers floating on a seat of ghosts…
It’s always the same, I told you
RIDE — downtown Los Angeles
RIDE — downtown Los Angeles

Dtla (traduzione)

Intrappolato un drago a ovest di Chinatown per i mangiafuoco a Hollywood
La mia sorellina ha scattato una foto di Dio e si è allontanata
RIDE — nel centro di Los Angeles
RIDE — nel centro di Los Angeles
Quando le tue mani sono rotte
Quando le tue parole scivolano
Metti le tue braccia intorno a lui
E vai... giù
Nascondi i tuoi soldi nell'altra mano
(Osservazioni di un regolare)
Torri che galleggiano su un sedile di fantasmi...
È sempre lo stesso, te l'ho detto
RIDE — nel centro di Los Angeles
RIDE — nel centro di Los Angeles