Traduzione del testo della canzone Monuments - Gateway Worship, Mark Harris

Monuments (originale)

We’ve seen, we’ve heard
Stories of Your goodness
When lost, we’re found
And broken hearts were healed
We’ve known, we’ve felt
The power of Your presence
When mountains fell
And every wave was stilled
One look at what You’ve done
Is a glimpse of what’s to come
Every miracle, every step of faith
Every victory rises up to say
We are the monuments
Of Your faithfulness
What life, what death
Could ever separate us
The blood You shed
Will always be enough
One look at what You’ve done
Is a glimpse of what’s to come
Every miracle, every step of faith
Every victory rises up to say
We are the monuments
Of Your faithfulness
Every captive soul, that has been set free
Stand and testify, we have been redeemed
We are the monuments
Of Your faithfulness
These monuments of what You’ve done
These monuments of Your great love
Every war that You have won
Is just a glimpse of what’s to come
These monuments of what You’ve done
These monuments of Your great love
Every war that You have won
Is just a glimpse of what’s to come
Every miracle, every step of faith
Every victory rises up to say
We are the monuments
Of Your faithfulness
Every captive soul, that has been set free
Stand and testify, we have been redeemed
We are the monuments
Of Your faithfulness
We are Your monuments
We are Your monuments

Monuments (traduzione)

Abbiamo visto, abbiamo sentito
Storie della tua bontà
Quando ci perdiamo, ci ritroviamo
E i cuori infranti furono guariti
Abbiamo saputo, abbiamo sentito
Il potere della tua presenza
Quando sono cadute le montagne
E ogni onda era placata
Uno sguardo a cosa hai fatto
È un'anteprima di ciò che verrà
Ogni miracolo, ogni passo della fede
Ogni vittoria sale a dire
Noi siamo i monumenti
Della tua fedeltà
Che vita, che morte
Potrebbe mai separarci
Il sangue che hai versato
Sarà sempre abbastanza
Uno sguardo a cosa hai fatto
È un'anteprima di ciò che verrà
Ogni miracolo, ogni passo della fede
Ogni vittoria sale a dire
Noi siamo i monumenti
Della tua fedeltà
Ogni anima prigioniera, che è stata liberata
Alzati e testimonia, siamo stati riscattati
Noi siamo i monumenti
Della tua fedeltà
Questi monumenti di ciò che hai fatto
Questi monumenti del tuo grande amore
Ogni guerra che hai vinto
È solo un assaggio di ciò che verrà
Questi monumenti di ciò che hai fatto
Questi monumenti del tuo grande amore
Ogni guerra che hai vinto
È solo un assaggio di ciò che verrà
Ogni miracolo, ogni passo della fede
Ogni vittoria sale a dire
Noi siamo i monumenti
Della tua fedeltà
Ogni anima prigioniera, che è stata liberata
Alzati e testimonia, siamo stati riscattati
Noi siamo i monumenti
Della tua fedeltà
Siamo i tuoi monumenti
Siamo i tuoi monumenti