Traduzione del testo della canzone New Doxology - Gateway Worship

New Doxology (originale)

Praise God from Whom all blessings flow
Praise Him, all creatures here below
Praise Him above, ye heavenly hosts
Praise Father, Son and Ho- ly Ghost
Let earth and heavenly saints proclaim
The power and might of His great Name
Let us exalt on bended knee
Praise God, the Holy Tri- ni- ty
Praise God, praise God, praise God, Who saved my soul
Praise God, praise God, praise God from Whom all bless-
Ings flow
Praise to the King, His throne transcends
His crown and Kingdom never end
Now and throughout eternity
I’ll praise the One Who died for me

New Doxology (traduzione)

Lodate Dio dal quale scaturiscono tutte le benedizioni
Lodatelo, creature tutte quaggiù
Lodatelo lassù, o ospiti celesti
Lodate il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo
Proclami i santi della terra e del cielo
Il potere e la potenza del Suo grande Nome
Esaltiamo in ginocchio piegato
Lodate Dio, la Santissima Trinità
Loda Dio, loda Dio, loda Dio, che ha salvato la mia anima
Loda Dio, loda Dio, loda Dio dal quale tutti benedicono-
Flusso di ing
Lode al re, il suo trono trascende
La sua corona e il suo regno non finiscono mai
Ora e per tutta l'eternità
Loderò Colui che è morto per me