| Come, Thou Fount of every blessing, tune my heart to sing Thy grace
| Vieni, fonte di ogni benedizione, sintonizza il mio cuore per cantare la tua grazia
|
| Streams of mercy, never ceasing call for songs of loudest praise
| Flussi di misericordia, incessanti richiedono canzoni di più forte lode
|
| Teach me some melodious sonnet sung by flaming tongues above
| Insegnami un sonetto melodioso cantato da lingue fiammeggianti di sopra
|
| Praise the mount, I’m fixed up, on it
| Loda la cavalcatura, sono sistemato, su di essa
|
| Mount of Thy re- deeming love
| Monte del tuo amore redentore
|
| I was lost in utter darkness 'til You came and rescued me
| Ero perso nell'oscurità totale finché sei venuto e mi hai salvato
|
| I was bound by all my sin when Your love came and set me free
| Ero legato da tutto il mio peccato quando il tuo amore è venuto e mi ha liberato
|
| Now my soul can sing a new song, now my heart has found a home
| Ora la mia anima può cantare una nuova canzone, ora il mio cuore ha trovato una casa
|
| Now Your grace is always with me
| Ora la tua grazia è sempre con me
|
| And I’ll never be a- lone
| E non sarò mai solo
|
| Come, Thou Fount, come, Thou King; | Vieni, Fonte, vieni, Re; |
| Come, Thou precious Prince of Peace
| Vieni, tu prezioso principe della pace
|
| Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
| Ascolta la tua sposa, a te cantiamo, vieni, tu fonte della nostra benedizione
|
| Come, Thou Fount, come, Thou King; | Vieni, Fonte, vieni, Re; |
| Come, Thou precious Prince of Peace
| Vieni, tu prezioso principe della pace
|
| Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
| Ascolta la tua sposa, a te cantiamo, vieni, tu fonte della nostra benedizione
|
| O, to grace, how great a debtor daily I’m constrained to be
| Oh, per grazia, quanto ogni giorno sono costretto ad essere un grande debitore
|
| Let Thy goodness, like a fetter, bind my wandering heart to Thee
| Lascia che la tua bontà, come una catena, leghi a te il mio cuore errante
|
| Prone to wander, Lord, I feel it, prone to leave the God I love
| Incline a vagare, Signore, lo sento, incline a lasciare il Dio che amo
|
| Here’s my heart, Lord, take and seal it
| Ecco il mio cuore, Signore, prendilo e sigillalo
|
| Seal it for Thy courts a- bove
| Sigillalo per i Tuoi cortili di sopra
|
| Come, Thou Fount, come, Thou King; | Vieni, Fonte, vieni, Re; |
| Come, Thou precious Prince of Peace
| Vieni, tu prezioso principe della pace
|
| Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing
| Ascolta la tua sposa, a te cantiamo, vieni, tu fonte della nostra benedizione
|
| Come, Thou Fount, come, Thou King; | Vieni, Fonte, vieni, Re; |
| Come, Thou precious Prince of Peace
| Vieni, tu prezioso principe della pace
|
| Hear Your bride, to You we sing, come, Thou Fount of our bless- ing | Ascolta la tua sposa, a te cantiamo, vieni, tu fonte della nostra benedizione |