| Надменные взгляды, уставшие лица
| Sguardi altezzosi, facce stanche
|
| Меня так достало,
| Sono così stufo
|
| Наверное ты в курсе я вроде бы любил
| Probabilmente sai che in un certo senso ho amato
|
| Ты мозг мне выносишь — обиды, скандалы.
| Mi fai fuori il cervello: insulti, scandali.
|
| Прости заеб*ло меня, всё равно так же как и это
| Mi dispiace che tu mi abbia fottuto, è sempre lo stesso di questo
|
| Перестань писать мне, ты же знаешь не отвечу (не)
| Smettila di scrivermi, sai che non risponderò (non)
|
| Хватит трезвонить и писать мне глупости в сети
| Smettila di squillare e di scrivermi sciocchezze in rete
|
| Якобы тебя я вовсе не забыл — Прощай наивная моя.
| Presumibilmente, non ti ho dimenticato affatto - Addio, mio ingenuo.
|
| Давай ты от меня вали, от меня вали
| Dai, allontanati da me, allontanati da me
|
| И по ночам мне не звони
| E non chiamarmi di notte
|
| По утрам не пиши, для тебя не в сети
| Non scrivere la mattina, è offline per te
|
| Я отпустил тебя малая, для тебя я стал чужим.
| Ti ho lasciato andare piccolo, per te sono diventato un estraneo.
|
| Давай ты от меня вали, от меня вали
| Dai, allontanati da me, allontanati da me
|
| И по ночам мне не звони
| E non chiamarmi di notte
|
| По утрам не пиши, для тебя не в сети
| Non scrivere la mattina, è offline per te
|
| Я отпустил тебя малая, для тебя я стал чужим.
| Ti ho lasciato andare piccolo, per te sono diventato un estraneo.
|
| Тебя я забуду, ты глаза мне дёрни
| Ti dimenticherò, tu mi guardi negli occhi
|
| Характер мой твёрдый
| Il mio carattere è forte
|
| Тебя так бесили мои упрёки
| Eri così infuriato dai miei rimproveri
|
| Пишу тут трёхсотый, тебе пригодиться,
| scrivo qui il trecentesimo, tornerà utile,
|
| В ожидании принца увидишь лишь во сне.
| Mentre aspetti il principe, vedrai solo in un sogno.
|
| Перестань писать мне, не нужны нам встречи
| Smettila di scrivermi, non abbiamo bisogno di riunioni
|
| Вспоминаешь поход в кино — это последний вечер
| Ti ricordi di essere andato al cinema - questa è l'ultima sera
|
| Когда меня волновала, но видимо было мало
| Quando ero preoccupato, ma a quanto pare non era abbastanza
|
| Об стены бокалы ты разбивала, но меня достало.
| Hai rotto i vetri contro i muri, ma mi sono stancato.
|
| Хватит мне звонить и рыдать
| Smettila di chiamarmi e di piangere
|
| Завяли чувства, смени цветы,
| Sentimenti appassiti, cambia i fiori,
|
| Но теперь мне так наплевать,
| Ma ora non mi interessa così tanto
|
| Не прощаясь, ты уходи
| Senza salutare, te ne vai
|
| И по ночам не звони,
| E non chiamare di notte
|
| Для тебя я стал чужим.
| Per te sono diventato un estraneo.
|
| Хватит перестать стараться тебе же не тринадцать
| Smettila di provarci, non hai tredici anni
|
| Просто от меня вали…
| allontanati da me...
|
| Давай ты от меня вали, от меня вали
| Dai, allontanati da me, allontanati da me
|
| И по ночам мне не звони
| E non chiamarmi di notte
|
| По утрам не пиши, для тебя не в сети
| Non scrivere la mattina, è offline per te
|
| Я отпустил тебя малая, для тебя я стал чужим.
| Ti ho lasciato andare piccolo, per te sono diventato un estraneo.
|
| Давай ты от меня вали, от меня вали
| Dai, allontanati da me, allontanati da me
|
| И по ночам мне не звони
| E non chiamarmi di notte
|
| По утрам не пиши, для тебя не в сети
| Non scrivere la mattina, è offline per te
|
| Я отпустил тебя малая, для тебя я стал чужим. | Ti ho lasciato andare piccolo, per te sono diventato un estraneo. |