Traduzione del testo della canzone Фейковый абсент - GAZIROVKA

Фейковый абсент (originale)

Я сегодня будто одиноким утром
Тихо и безлюдно - я один
После этих муток и промокла куртка
Меня дождь укутал обломил
Пусть я такой угрюмый
Пусть абсент обжигает губы
Не звони мне
Я не буду с тобой говорить
И мне подкинет комплимент
Пробегающий мимо мент
В кармане валяется пара монет
Момент…
Фейковый абсент держу в руке и мне всего 16 лет
Фейковый абсент иду один промокла пачка сигарет
Фейковый абсент держу в руке и мне всего 16 лет
Фейковый абсент иду один промокла пачка сигарет
Но до дома еще прилично
Да я выгляжу неприлично
Да плохая моя привычка -
Поджигаю губами спичку
Ночью было все по-приколу
Наливали из баклажки колу
Вроде взрослый но еще молод
После водки глотаю солод
Я сегодня будто одиноким утром
Тихо и безлюдно - я один
После этих муток и промокла куртка
Меня дождь укутал обломил
Фейковый абсент держу в руке и мне всего 16 лет
Фейковый абсент иду один промокла пачка сигарет
Фейковый абсент держу в руке и мне всего 16 лет
Фейковый абсент иду один промокла пачка сигарет

Фейковый абсент (traduzione)

Oggi mi sento come una mattina solitaria
Tranquillo e deserto - sono solo
Dopo queste turbolenze, la giacca si è bagnata
La pioggia mi ha avvolto si è interrotta
Fammi essere così cupo
Lascia che l'assenzio bruci le tue labbra
Non chiamarmi
Non parlerò con te
E fammi un complimento
Poliziotto di passaggio
Ci sono un paio di monete nella mia tasca
Momento…
Tengo in mano finto assenzio e ho solo 16 anni
Assenzio finto vado da solo a bagnare un pacchetto di sigarette
Tengo in mano finto assenzio e ho solo 16 anni
Assenzio finto vado da solo a bagnare un pacchetto di sigarette
Ma è comunque bello tornare a casa
Sì, sembro brutto
Sì, mia cattiva abitudine -
Accendo un fiammifero con le labbra
Tutto era divertente di notte
Cola versata da una melanzana
Come un adulto ma ancora giovane
Dopo la vodka ingoio il malto
Oggi mi sento come una mattina solitaria
Tranquillo e deserto - sono solo
Dopo queste turbolenze, la giacca si è bagnata
La pioggia mi ha avvolto si è interrotta
Tengo in mano finto assenzio e ho solo 16 anni
Assenzio finto vado da solo a bagnare un pacchetto di sigarette
Tengo in mano finto assenzio e ho solo 16 anni
Assenzio finto vado da solo a bagnare un pacchetto di sigarette