Traduzione del testo della canzone Neden? - Gece Yolcuları

Neden? (originale)

Özlemin hiç bitmiyor
Nasıl bir acı bu hiç geçmiyor
Sensizlikle dolu bu hayatta
Bilmem ki hangi zor gün başlıyor
Neden neden neden üzülüyorum
Neden neden bu kalp unutmuyor
Her şeyi sahte bu aşk oyununda
Hayat bana hep başrol veriyor
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Umutlarımı kırma
Sevdim deyip de bir gün
Seni kandırırlarsa
N’olur sen onlara uyma
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Umutlarımı kırma
Sevdim deyip de bir gün
Seni kandırırlarsa
N’olur sen onlara uyma
Özlemin hiç bitmiyor
Nasıl bir acı bu hiç geçmiyor
Sensizlikle dolu bu hayatta
Bilmem ki hangi zor gün başlıyor
Neden neden neden özlüyorum
Neden neden bu kalp unutmuyor
Her şeyi sahte bu aşk oyununda
Hayat bana hep başrol veriyor
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Umutlarımı kırma
Sevdim deyip de bir gün
Seni kandırırlarsa
N’olur sen onlara uyma
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Umutlarımı kırma
Sevdim deyip de bir gün
Seni kandırırlarsa
N’olur sen onlara uyma
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Bekliyorum hâlâ seni
Bekliyorum hâlâ seni
Bekliyorum hâlâ
Dönecekmişsin gibi bekliyorum hâlâ seni
Umutlarımı kırma
Sevdim deyip de bir gün
Seni kandırırlarsa
N’olur sen onlara uyma

(traduzione)

Il tuo desiderio non finisce mai
Che tipo di dolore è questo che non va mai via
In questa vita piena di ignoranza
Non so quale dura giornata inizia
perché perché perché perché sono triste
Perché perché questo cuore non dimentica
Tutto è falso in questo gioco d'amore
La vita mi dà sempre un ruolo da protagonista
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
non deludere le mie speranze
Un giorno ho detto che amavo
Se ti ingannano
Per favore, non obbedire loro
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
non deludere le mie speranze
Un giorno ho detto che amavo
Se ti ingannano
Per favore, non obbedire loro
Il tuo desiderio non finisce mai
Che tipo di dolore è questo che non va mai via
In questa vita piena di ignoranza
Non so quale dura giornata inizia
perché perché perché perché mi manca
Perché perché questo cuore non dimentica
Tutto è falso in questo gioco d'amore
La vita mi dà sempre un ruolo da protagonista
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
non deludere le mie speranze
Un giorno ho detto che amavo
Se ti ingannano
Per favore, non obbedire loro
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
non deludere le mie speranze
Un giorno ho detto che amavo
Se ti ingannano
Per favore, non obbedire loro
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
ti sto ancora aspettando
ti sto ancora aspettando
sto ancora aspettando
Ti sto ancora aspettando come se stessi tornando
non deludere le mie speranze
Un giorno ho detto che amavo
Se ti ingannano
Per favore, non obbedire loro