Traduzione del testo della canzone Rythm of the Range - Gene Autry

Rythm of the Range (originale)

Listen to that rhythm of the range
Realin' rockin' rhythm of the range
You’ve heard that old bazooka
And the king of jazz
But have you felt the tickle that this range rhythm has?
Dancin' to the rhythm of the range
Realin' rockin' rhythm you can’t change
Grandpa burned his crutches and won’t stay at home
Since this rhythm has got in his bones
And he’s dancin' to the rhythm, dancin' to the rhythm
Dancin' to the rhythm of the range
Oh, listen to that rhythm of the range
Rootin' tootin' rhythm of the range
You’ve heard the cow hands music
And you’ve heard him sing
But have you seen that cow hand shoot a horse fly on the wing
Shootin' to the rhythm of the range
Shots were shot is always fair exchange
In the land of cattle the six gun is law
And you get a medal if you shoot your mother-in-law
So keep shootin' to the rhythm
Rootin' tootin' rythym
Shootin' to the rhythm of the range
Play it boys
Oh, listen to the rhythm of the range
Rockin' rollin' rhythm of the range
There’s rhythm in the wind and the wavin' corn
And grandpa sleeps in rhythm, yes he snores just like a horn
Listen to that rhythm of the range
Rockin' rollin' rhythm you can’t change
No chuck wagon rhythm starts about noon
And you hear the cow hand sippin'
And there’s music to their rhythm
Rootin' tootin' rhythm
Music to their rhythm of the range

(traduzione)

Ascolta quel ritmo della gamma
Realin' rocking ritmo della gamma
Hai sentito quel vecchio bazooka
E il re del jazz
Ma hai sentito il solletico che ha questo ritmo di gamma?
Ballando al ritmo della gamma
Realin 'rocking ritmo che non puoi cambiare
Il nonno ha bruciato le stampelle e non starà a casa
Dal momento che questo ritmo è entrato nelle sue ossa
E balla al ritmo, balla al ritmo
Ballando al ritmo della gamma
Oh, ascolta quel ritmo della gamma
Suonare il ritmo della gamma
Hai sentito la musica delle mani di mucca
E l'hai sentito cantare
Ma hai visto quella mano di mucca sparare a un tafano sull'ala
Spara al ritmo della gamma
I colpi sono stati sparati è sempre uno scambio equo
Nella terra del bestiame, i sei cannoni sono legge
E ricevi una medaglia se spari a tua suocera
Quindi continua a sparare al ritmo
Rootin 'totin' ritmo
Spara al ritmo della gamma
Giocate ragazzi
Oh, ascolta il ritmo della gamma
Ritmo rock della gamma
C'è ritmo nel vento e nel grano agitato
E il nonno dorme a ritmo, sì, russa proprio come un corno
Ascolta quel ritmo della gamma
Ritmo rock che non puoi cambiare
Nessun ritmo del carro mandrino inizia verso mezzogiorno
E senti la mano della mucca sorseggiando
E c'è musica al loro ritmo
Suonare il ritmo
Musica al ritmo della gamma