Traduzione del testo della canzone Home & Not Here - Genetix

Home & Not Here (originale)

Tell me how to live while I’m skipping through life
Trying to find a right path never giving to strife
A lot of dark days ahead while I’m lifting the light
Struggle with my own thoughts while I’m seeking delight
Trying to find a better day still spitting the rap
Will I find a better place when I’m speaking to God?
It’s only grace that can find a way
My strength stay a mile away
Trying to find my place in this earth, never run away
If I could take it back, I would start, never find a way
Let my birds play when we’re fine we could fly away
Touch the sky and never wish a brighter day
Cause I’ll be home and never ever miles away
Lift a heavy heart, its fine we could fly away
We find a way when we thirst for the finer things
Designer clothes, fame and the diamond rings
I just want to go home, that’s my final thing
Verse 2: Sage Poet
House of many emotions, sacrilegious and holy
Dualities I’m coping be training my mind to notice
Anomalies in finer things, finding bliss in hopeless
Be the Yang and Yin in poet, earth and sky, dusk and dawning
Life and death moment, Ragnar cries to Odin
Caged by the homies now declared as opponents
The enemies are closest friend to foe Judas motives
Because we once traded stories like Tommy Eagan and Ghost did
Life and it’s moments, whack side of dopeness
Ugly side of beautiful little is my offending you
Flows under the bridge are foes that I’m subjected to
Now I got to die with the fact envy is killing you
Blood brothers have now turned into haters
Motivated by party life, women and paper
The price of being famous got you turning into traitor
Love thy neighbor once raised us brothers turned to strangers
Verse 3: Genetix
Mind, body and soul, flawless on the low
I’m feeling like my times up I’m ready to go
Always lost in thought, long story short
The beginning of the end is here, let’s make it clear
The future of a generation hanging in the balance
They say everything is a combination of nuisance
Who’s fighting for us?
who’s standing with us?
I hope you pay attention like Mary mother of Jesus
On the Mountain, 2000 years ago it was written
A further thousand years after Eve ate the forbidden
A call for revolution is the only thing I’m hearing
But moral of the story is God is never sleeping
Children of the sun ready to go against the system
Quite a perfect time for us to stop playing the victim
As a genius, I try to keep evolving every time
The voice of the youth and all pleasure is mine
Verse 4: King Kananji
My home is where my mama at
The four walls gave me power, the forearms of my father
Held me constant, I know love and all the daughters
In my heart and four corners she resides
What up sunshine!
Let your light shine inside
Through the windows of my soul I stole a glimpse of the dawn
Seek shelter under trees and Psalms and palm trees
And songs a calm breeze on both knees I worship
Knowing inside is where the church is
And it’s decorated perfect, every wall is art Basel
Thieves came through to storm it, me and Ella built a castle
Now we’re screaming from the rooftop (yeah)
We got Love and Revolution, what do you got?
We got generations waiting for the foundation placements in our statements
Heh!
They thought we was playing until they played it
Sticks and stones built a house, I found love and made it home
Until heavens gates await me, I’ll put heaven in these poems!
(King!)

(traduzione)

Dimmi come vivere mentre sto saltando la vita
Cercando di trovare la strada giusta senza mai cedere alla lotta
Molti giorni bui davanti a me mentre alzo la luce
Lotta con i miei pensieri mentre cerco gioia
Cercando di trovare un giorno migliore ancora sputando il rap
Troverò un posto migliore quando parlo con Dio?
È solo la grazia che può trovare un modo
La mia forza sta a un miglio di distanza
Cercando di trovare il mio posto in questa terra, non scappare mai
Se potessi riprenderlo, inizierei, non troverei mai un modo
Lascia che i miei uccelli giochino quando stiamo bene potremmo volare via
Tocca il cielo e non augurarti mai un giorno più luminoso
Perché sarò a casa e mai e poi mai a miglia di distanza
Solleva un cuore pesante, va bene potremmo volare via
Troviamo un modo quando abbiamo sete di cose belle
Abiti firmati, fama e anelli di diamanti
Voglio solo andare a casa, questa è la mia ultima cosa
Versetto 2: Saggio poeta
Casa di tante emozioni, sacrilega e santa
Le dualità che sto affrontando stanno allenando la mia mente a notare
Anomalie nelle cose più belle, trovare la felicità in senza speranza
Sii lo Yang e lo Yin nel poeta, nella terra e nel cielo, nel tramonto e nell'alba
Momento di vita e di morte, Ragnar grida a Odino
In gabbia dagli amici ora dichiarati come avversari
I nemici sono i migliori amici delle motivazioni del nemico di Giuda
Perché una volta abbiamo scambiato storie come Tommy Eagan e Ghost
La vita e i suoi momenti, colpisci il lato della stupidità
Il lato brutto del bel piccolo è che ti offro
I flussi sotto i ponti sono nemici a cui sono sottoposto
Ora devo morire con il fatto che l'invidia ti sta uccidendo
I fratelli di sangue ora si sono trasformati in odiatori
Motivato dalla vita di festa, dalle donne e dalla carta
Il prezzo dell'essere famoso ti ha fatto diventare un traditore
Ama il tuo prossimo una volta cresci noi fratelli trasformati in estranei
Versetto 3: Genetix
Mente, corpo e anima, impeccabili in basso
Mi sento come se i miei tempi fossero scaduti e fossi pronto per partire
Sempre perso nei pensieri, per farla breve
L'inizio della fine è qui, chiariamoci
Il futuro di una generazione in bilico
Dicono che tutto sia una combinazione di fastidio
Chi sta combattendo per noi?
chi sta con noi?
Spero che tu presti attenzione come Maria madre di Gesù
Sulla montagna, 2000 anni fa è stato scritto
Altri mille anni dopo che Eva mangiò il proibito
Un appello alla rivoluzione è l'unica cosa che sento
Ma la morale della storia è che Dio non dorme mai
I figli del sole pronti ad andare contro il sistema
È un momento perfetto per noi per smettere di fare la vittima
Da genio, cerco di continuare a evolvermi ogni volta
La voce della giovinezza e di ogni piacere è mia
Versetto 4: Re Kananji
La mia casa è dove si trova mia mamma
Le quattro mura mi hanno dato potere, gli avambracci di mio padre
Tienimi costante, conosco l'amore e tutte le figlie
Nel mio cuore e ai quattro angoli lei risiede
Che bel sole!
Lascia che la tua luce risplenda dentro
Attraverso le finestre della mia anima ho rubato uno scorcio dell'alba
Cerca riparo sotto gli alberi, i Salmi e le palme
E le canzoni che adoro con una brezza calma su entrambe le ginocchia
Sapere dentro è dove si trova la chiesa
Ed è decorato alla perfezione, ogni parete è art Basel
I ladri sono passati per prenderlo d'assalto, io ed Ella abbiamo costruito un castello
Ora stiamo urlando dal tetto (sì)
Abbiamo amore e rivoluzione, cosa hai?
Abbiamo generazioni che aspettano i posizionamenti della fondazione nelle nostre dichiarazioni
Ehi!
Pensavano che stessimo suonando finché non ci hanno giocato
Bastoni e pietre hanno costruito una casa, ho trovato l'amore e l'ho fatta a casa
Finché le porte del paradiso non mi aspetteranno, metterò il paradiso in queste poesie!
(Re!)