Traduzione del testo della canzone Reconcile - Gent & Jawns, Liz

Reconcile (originale)

You can say what you want
I do what I want
Maybe tomorrow we can see things differently but
The way its going right now we better put it on hold
You see seventeen messages in seventeen minutes I can’t
Reply no more, my hand’s not in it
Told me to shut you down
But Imma put down this phone
So patiently I’m listening
I know that you’ve been up waiting for me
Alright I’ll tell you
Before you’re goin' down and lock the door
Soon as I get home I’ll be all yours
Let me come inside
And we can reconcile
Let me come inside
And we can reconcile
On, on it, on
On, on it, on
On, on it, on
On, on it, on
I can break it down to the beat
One heart between you and me
Make you forget all that I need
Remember how sweet this love can be
I can break it down to the beat
One heart between you and me
Make you forget all that I need
Remember how sweet this love can be
(love can be)
(love can be)
(love can be)
(love can be)
Let me come inside
And we can reconcile
Let me come inside
And we can reconcile

Reconcile (traduzione)

Puoi dire quello che vuoi
Io faccio quello che voglio
Forse domani possiamo vedere le cose in modo diverso, ma
Per come sta andando in questo momento, è meglio che lo metta in attesa
Vedi diciassette messaggi in diciassette minuti che non posso
Non rispondere più, non c'è la mia mano
Mi ha detto di spegnerti
Ma Imma ha messo giù questo telefono
Quindi pazientemente sto ascoltando
So che sei stato sveglio ad aspettarmi
Va bene ti dirò
Prima di scendere e chiudere a chiave la porta
Appena torno a casa sarò tutto tuo
Fammi entrare
E possiamo riconciliarci
Fammi entrare
E possiamo riconciliarci
Su, su di esso, su
Su, su di esso, su
Su, su di esso, su
Su, su di esso, su
Posso scomporlo al ritmo
Un cuore tra te e me
Farti dimenticare tutto ciò di cui ho bisogno
Ricorda quanto può essere dolce questo amore
Posso scomporlo al ritmo
Un cuore tra te e me
Farti dimenticare tutto ciò di cui ho bisogno
Ricorda quanto può essere dolce questo amore
(l'amore può essere)
(l'amore può essere)
(l'amore può essere)
(l'amore può essere)
Fammi entrare
E possiamo riconciliarci
Fammi entrare
E possiamo riconciliarci