Traduzione del testo della canzone Hourglass - Zedd, Liz

Hourglass (originale)

Just an outline made of skin
And my walls are paper thin
I wanna let you color me in (me in, me in)
Feel like I’m drowning from the sound
Of all the silence all around
My thoughts are bound, I’m going down
I’m turning inside out
This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white
Having flashes in my mind
Can’t take the ticking of time
The time that’s passing by
This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white
Having flashes in my mind
Can’t take the ticking of time
The time that’s passing by
This time I finally need a light, a light
Tired of seeing in black and white, white
Having flashes in my mind
Can’t take the ticking of time
The time that’s passing by

Hourglass (traduzione)

Solo un contorno fatto di pelle
E le mie pareti sono sottilissime
Voglio che tu mi colori (mi dentro, io dentro)
Mi sento come se stessi annegando dal suono
Di tutto il silenzio tutt'intorno
I miei pensieri sono legati, sto andando giù
Sto girando al rovescio
Questa volta ho finalmente bisogno di una luce, una luce
Stanco di vedere in bianco e nero, bianco
Avere dei flash nella mia mente
Non posso sopportare il ticchettio del tempo
Il tempo che passa
Questa volta ho finalmente bisogno di una luce, una luce
Stanco di vedere in bianco e nero, bianco
Avere dei flash nella mia mente
Non posso sopportare il ticchettio del tempo
Il tempo che passa
Questa volta ho finalmente bisogno di una luce, una luce
Stanco di vedere in bianco e nero, bianco
Avere dei flash nella mia mente
Non posso sopportare il ticchettio del tempo
Il tempo che passa