| Messiah: Ev'ry Valley Shall Be Exalted (originale) | Messiah: Ev'ry Valley Shall Be Exalted (traduzione) |
|---|---|
| Every valley | Ogni valle |
| Every valley shall be exalted | Ogni valle sarà esaltata |
| Shall be exalted And every mountain and hill made low | sarà esaltato e ogni monte e colle abbassato |
| The crooked gets straight | Il disonesto si raddrizza |
| And the rough places plain | E i luoghi accidentati sono semplici |
| The crooked gets straight And the rough places plain Every valley | Il tortuoso si raddrizza E i luoghi aspri piangono ogni valle |
| Every valley shall be exalted | Ogni valle sarà esaltata |
| Every valley | Ogni valle |
| Every valley shall be exalted | Ogni valle sarà esaltata |
| And every mountain and hill made low | E ogni montagna e collina abbassata |
| The crooked gets straight And the rough places plain… | Lo storto si raddrizza E i luoghi accidentati sono semplici... |
| And the rough places plain The crooked gets straight | E i luoghi accidentati sono semplici, lo storto si raddrizza |
| And the rough places plain! | E i luoghi difficili sono semplici! |
