Traduzione del testo della canzone I Ain't Lyin' - George McCrae

I Ain't Lyin' (originale)

I ain’t Iyin'
I ain’t Iyin'
No no no I ain’t Iyin'
When I say I need you Babe
When I say I love you Babe
You’re my dream come true
And the apple of my eye
I’ll give my love to you girl
But you’ve got to give me a try
Come on trust me
Babe believe in me
Oh
You gotta trust me Babe believe in me
Oh
I ain’t Iyin'
I ain’t Iyin'…
Love ain’t easy to come by
And this I’m sure you know
I’ll give my love to you girl
But you’ve got to let yourself go
Come on trust me Babe believe in me
Oh…
I ain’t Iyin'
I ain’t Iyin'…
Trust me Babe believe in me
Oh
I ain’t Iyin'
I wanna hold you Babe
I ain’t Iyin'
I wanna kiss you Babe
I ain’t Iyin'
I wanna squeeze you Babe

(traduzione)

Non sto scherzando
Non sto scherzando
No no no, non sto scherzando
Quando dico che ho bisogno di te tesoro
Quando dico che ti amo piccola
Sei il mio sogno che si avvera
E la pupilla dei miei occhi
Ti darò il mio amore ragazza
Ma devi darmi una prova
Dai, fidati di me
Tesoro, credi in me
Oh
Devi fidarti di me, piccola, credi in me
Oh
Non sto scherzando
Non sto scherzando...
L'amore non è facile da trovare
E questo sono sicuro che tu lo sappia
Ti darò il mio amore ragazza
Ma devi lasciarti andare
Dai, fidati, piccola, credi in me
Oh…
Non sto scherzando
Non sto scherzando...
Fidati di me Babe, credi in me
Oh
Non sto scherzando
Voglio abbracciarti piccola
Non sto scherzando
Voglio baciarti piccola
Non sto scherzando
Voglio stringerti tesoro